← Table of contents
The discovery and decipherment of the trilingual cuneiform inscriptions

Note 410 — Chapter III · DECIPHERMENT OF THE FIRST OR PERSIAN COLUMN—TYCHSEN TO LASSEN, A.D. 1798-1836. (continued 2)

Reading edition

The twelve correct values claimed to have been discovered by Burnouf are:

Grotefend Burnouf

4 𐎣 e k Correct

7 𐎲 v b Correct (from Münter)

16 𐎡 o v Wrong (from Münter), ch

18 𐏀 gh z Correct

19 𐎮 uncertain l? d(i) } Correct values

25 𐎤 k q k(a) }

22 𐎬 th dh t(u) }

26 𐎰 i y th }

29 𐎷 h î m(i) }

34 𐎯 z gh d(u) }

40 𐎽 sr l r(u) }

41 𐏃 a a h(a), Correct (from Grotefend)

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings