Note 24 — Chapter I · INTRODUCTION
Charles Francis Atkinson translation
One cannot fail to notice this in the development of Strindberg and especially in that of Ibsen, who was never quite at home in the civilized atmosphere of his problems. The motives of “Brand” and “Rosmersholm” are a wonderful mixture of innate provincialism and a theoretically-acquired megalopolitan outlook. Nora is the very type of the provincial derailed by reading.