← Table of contents
The Dean of Lismore's Book

Note 187 — THE BOOK OF THE DEAN OF LISMORE. (continued 2)

Thomas Maclauchlan translation

This poet is generally supposed, by those who have seen the Dean’s MS., to have been Sir Duncan Campbell of Glenurchy, one of the most distinguished of the ancestors of the present noble family of Breadalbane. There are several pieces in the MS. attributed to him. These are remarkable for caustic humour, indulged in in several cases at the expense of the female sex. He almost uniformly receives the title of “An Ridir maith,” The good Knight. The present piece is a strange satirical elegy on a miser.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings