Note 559:1 — ACT THE THIRD
Reading edition
Opposite the passage in MS. II the following is written in the transcriber's hand:—
Ce malheur, dites-vous, est le bien d'un autre être— De mon corps tout sanglant, mille insectes vont naître. Quand la mort met le comble aux maux que j'ai souffert, Le beau soulagement d'être mangé de vers! Je ne suis du grand tout qu'une faible partie— Oui; mais les animaux condamnés à la vie Sous les êtres sentants nés sous la mème loi Vivent dans la douleur, et meurent comme moi.
Désastre de Lisbonne. P. W., 1893, p. 491, Editor's Note.