Front matter (continued 2)
Thomas Johnes translation
They advanced gallantly to storm the place; but by the vigilance and intrepidity of Huçon Queue, a Scotsman, sir John Foucault, and the other captains in the town, they were boldly received, and very many of the assailants were killed or severely wounded. They lost also four or five of their banners and pennons, which were, by force of arms, drawn into the town by their two ends: one was the banner of the lord de l'Isle-Adam, and another, having the sun on it, that of the bastard de St Pol, who had vowed to enter the place if the sun did. They were forced to retreat to their quarters with shame and disgrace.
At the end of three days, the greater part of the men disbanded without leave of their captains,—saying that they were losing their time by a longer stay, for that they ran a greater risk of loss than gain,—and returned to the duke of Bedford at Paris. These English and Burgundians had been eight days before Lagny, battering the walls with their artillery, before they made this attack.
CHAP. XXI.
PHILIBERT DE VAUDRAY, GOVERNOR OF TONNERRE, AND THE LORD D'AMONT WAIT ON THE DUKE OF BEDFORD TO SERVE HIM.
In these days, Philibert de Vaudray and the lord d'Amont left Burgundy with about five hundred men at arms, by command of their lord the duke of Burgundy, to aid his brother-in-law the duke of Bedford. They took the road through Champagne to gain Picardy; but the French, hearing of their intentions, had assembled from seven to eight hundred combatants, on their line of march, to combat and to conquer them. They were commanded by Yvon de Puys, the bastard de Dampierre, the borgne de Remon, and some others, who drew themselves up in battle-array on the approach of the Burgundians. These last immediately dismounted to defend themselves; but when they were on the point of commencing the engagement, the French, who for the greater part had not dismounted, suddenly wheeled about in great confusion and fled, but not without having some few killed and wounded.
The Burgundians now continued their route unmolested to Picardy, where they remained for some time pillaging and devouring the country. They thence marched to join the duke of Bedford at Paris.
About this time, the king of Cyprus, in consequence of a long illness that had succeeded to his imprisonment by the Saracens, departed this life, after having most devoutly received all the sacraments of the holy church. With the unanimous consent of the estates of that kingdom, he was succeeded by John de Lusignan, his only son by his queen Charlotte de Bourbon, who was crowned in the cathedral church of Nicosia.
[A.D. 1432.]
CHAP. XXII.
THE DUKE OF BEDFORD MARCHES A LARGE FORCE TO LAGNY-SUR-MARNE, TO SUPPORT THE ENGLISH AND BURGUNDIANS WHO HAD REMAINED THERE, BUT RETIRES WITHOUT MAKING ANY CONQUEST.
At the beginning of this year, the duke of Bedford, styling himself regent of France, collected about six thousand combatants from different parts under his obedience, whom he marched against the town of Lagny sur Marne, held by the supporters of king Charles. There might be in that place from eight hundred to a thousand picked and well tried men under the orders of a scots captain, called sir Ambrose Love, and sir John de Foucault, who valiantly conducted those under their banners.
With the duke of Bedford were the lord de l'Isle-Adam, marshal, sir John bastard de St Pol, the bastard d'Aunay, knight and lord of Orville, Philibert de Vaudray, the lord d'Amont, and many others of notable estate, who had long laid siege to the town, to reduce it to the obedience of king Henry.
There were numerous pieces of artillery pointed against the gates and walls, which they damaged in many places, and caused the greatest alarm to those of the garrison,—for in addition, they were much straitened for provisions. The duke of Bedford had them frequently summoned to surrender, but they would never listen to it,—for they never lost hopes of being relieved by their party, as in fact they afterward were.
The besieged had thrown a bridge of boats over the Marne, for their convenience of passing and repassing, and had erected a bulwark at each end, the command of which was intrusted to a certain number of men at arms.
While these things were passing, the king of France assembled about eight hundred combatants, whom he dispatched to Orleans, under the command of the marshal de Bousac, the bastard of Orleans, the lord de Gaucourt, Rodrique de Villandras, the lord de Saintrailles, and other captains of renown, to throw succours into the town of Lagny.
They advanced in a body to Melun, where they crossed the Seine, and thence, through Brie, toward Lagny, being daily joined by forces from their adjoining garrisons. In the mean time, the duke had so hardly pressed the garrison that they had offered to capitulate when the French forces arrived.
The duke prepared with diligence to offer battle to the French, and sent for reinforcements from all quarters. He ordered his heralds at arms to signify to the French his willingness to combat them and their allies, if they would fix on the time and place. To this they returned no other answer than that, under the pleasure of God and of our blessed Saviour, they would not engage in battle but when it should be agreeable to themselves, and that they would bring their present enterprise to a happy conclusion.
The French advanced in handsome array, in three divisions, to a small river within a quarter of a league of the town; and the duke of Bedford, having drawn up his army in three divisions also, marched thither to defend the passage. When the two armies were near, several severe skirmishes took place at different parts: especially on the quarter where the heir of Warwick and the lord de l'Isle-Adam were posted, a sharp attack was made by Rodrique de Villandras, the lord de Saintrailles, and other captains, who were escorting a convoy of provision for the town.
In spite of their adversaries, they forced a passage for part of their convoy to the very gates, and drove in from twenty to thirty bullocks, a number of sacks of flour, and a reinforcement to the garrison of about four score men at arms; but this was not effected without great effusion of blood, for very many were killed and wounded on both sides.
On the part of the French was killed the lord de Saintrailles, eldest brother to Poton de Saintrailles. In another quarter, where sir Thomas Kiriel, sir John bastard of St Pol, the lord d'Amont, and Philibert de Vaudroy were posted, many gallant deeds were done, and several killed and wounded on both sides. The English lost there a gentleman called Odart de Remy.
These skirmishes lasted nearly till vespers,—and as it was St Laurence's day in August, and very hot, the two armies suffered greatly from it. The french captains, perceiving that they could not gain any advantage, for the English and Burgundians were strongly posted, retreated with their army to Cressy in Brie, where they halted for the night, and thence marched to Château Thierry and to Vitry-le-François, where they staid four days.
The duke of Bedford, knowing that the French intended entering the Isle of France, and fearing they might conquer some of his towns, decamped in no very orderly manner from before Lagny, for many things were left behind by him, and advanced towards Paris. Having collected his men, he followed the French to offer them battle again; but they sent for answer, that they had gained what they had come for.
The lord de Gaucourt was of infinite service to the French by his wisdom and prudence. The French now left Vitry and returned toward Lagny, where the lord de Gaucourt remained: the other captains led their men to the garrisons whence they had come. The besieged were much rejoiced, and not without cause, at the departure of their enemies,—for the siege had lasted upwards of four months, in which time they had suffered very great hardships from want of provision and other distresses.
At this period, the English lost the castle of Monchas in Normandy, belonging to the count d'Eu, prisoner in England, and which they had held for a long time. The captain of it was called Brunclay[7], but he was at the time with the duke of Bedford at the siege of Lagny. The French delivered all of their party confined in the prisons, and sent in haste to offer its government to sir Regnault de Fontaines, then at Beauvais, who immediately accepted of it, and marched thither with about eighty combatants. By means of this castle, a sharp warfare was carried on in Vimeu, and the adjacent parts, against all who supported the party of king Henry and of the duke of Burgundy.
FOOTNOTES:
CHAP. XXIII.
THE COMMONALTY OF GHENT RISE AGAINST THEIR MAGISTRATES.
At this season, the commonalty of Ghent rose in arms, to the amount of fifty thousand, against their magistrates. Having assembled about ten o'clock in the morning, they went to the square of the market-place, and drew up in front of the hall where the magistrates were. They were obliged instantly to speak with them, or they would have forced an entrance through the doors and windows.
When the magistrates appeared, they immediately put to death the deacon of small trades, called John Boëlle, one of the sheriffs, named Jean Daniel van Zenere, with one of the counsellors called Jason Habit. The other magistrates were in fear of their lives from the cruelties they saw committed before their eyes; the mob, however, were contented with what they had done.
The commonalty then marched away in a body for the abbey of Saint Pierre, to destroy a wood that was hard by: from thence they went to St Barron, to recover some hereditary rents they had paid the church; but the abbot, by his prudent conduct and kind words, pacified them, and prevented further mischief. He complied with all their requests, and gave them abundantly to eat from the provisions of the monastery.
They went away well pleased with the abbot, and then broke into three or four houses of the principal burghers, carrying away all they thought proper, and destroying the rest of the furniture. They threw open the gates of all the prisons of the duke, setting those confined at liberty,—more especially one called George Goscath, who was a strong partisan of theirs against the magistrates.
After they had thus acted for two days, by the interference of several of the chief men in Ghent, they were appeased, and returned quietly to their former occupations. During these riots, the duke's officers left the town, fearful that the mob would put them death, as they had done others; and the duke of Burgundy, by reason of the many weighty affairs he had on his hands, was advised to act mercifully toward them. They entreated forgiveness of the duke's council, who, on their paying a fine, pardoned them, and they afterward remained peaceable.
CHAP. XXIV.
SIR JOHN BASTARD OF ST POL AND THE LORD DE HUMIERES ARE TAKEN PRISONERS BY THE FRENCH.
While these things were passing at Ghent, sir John bastard de St Pol and the lord de Humieres marched from Artois, with about sixty combatants, to join the duke of Bedford in Paris. They went to Mondidier and to l'Isle-Adam, thinking to proceed thence in safety to Paris; but they were met by a detachment from the garrison of Creil, who had received notice of their intended march, and were instantly attacked with such vigour that, in spite of their resistance, they were both made prisoners, with the greater part of their men, and carried to Creil.
A few saved themselves by flight; and the two knights, after some little time, ransomed themselves by paying a large sum of money to those who had taken them.
CHAP. XXV.
GREAT DISORDERS ARE COMMITTED BY THE FRENCH IN THE AMIENNOIS, SANTERRE AND VIMEU.
At this time, Blanchefort, who held the castle of Breteuil for king Charles of France, did infinite mischief to the countries of Amiens, Santerre and Vimeu, by fire, sword and pillaging,—insomuch that most of the inhabitants had deserted the country, and retired within the fortified towns; for they were by these means deprived of the power of paying the tributes levied on them for forbearance.
This party had also repaired some of the castles in Vimeu such as Araines, Hornoy and others, in which they posted garrisons, who much annoyed the adjacent parts. They were likewise harassed by those of the Burgundy-faction. The poor labourers knew not whither to fly, for they were not defended by the lords of either party; and what added to their distress, sir Philibert de Vaudray and the lord d'Amont, on their return from serving the duke of Bedford, took possession of Pont de Remy, by driving away the lord de Saveuses' men, who had the guard of it.
The lord de Saveuses was very indignant at this conduct, and assembled his friends and dependants to expel them thence; but as he found they were superior to him in numbers, he gave up the attempt,—and they remained in the quiet possession of the post, to the great annoyance of the country round.
CHAP. XXVI.
THE HEIR OF COMMERCY TAKES THE TOWN OF LIGNY IN THE BARROIS, BELONGING TO SIR JOHN DE LUXEMBOURG.
In the month of September of this year, the heir of Commercy, who had a long standing enmity against sir John de Luxembourg, as well for his detaining from him the castle of Montague as for other matters of quarrel between them, assembled from divers parts four or five hundred combatants, whom he led secretly to Ligny in the Barrois, and, through neglect of the guard, took it by scalado.
The town was instantly alarmed, and the majority of the inhabitants precipitately withdrew into the castle, which had not been conquered,—whence they defended themselves gallantly against the enemy, who summoned them repeatedly to surrender. They would never listen to the summons, but dispatched messengers in all speed to inform sir John de Luxembourg of their distress, and to require his aid. Sir John, on hearing this, immediately set clerks to write letters to all his friends and relations, to press them most earnestly, from the affection they bore him, now to hasten to the succour of his town of Ligny. Many of the nobles and gentlemen to whom he had applied made instant preparations to attend him, and would have joined him in great numbers; but, in the mean time, the young lord of Commercy perceiving he could not win the castle, and fearing the great force sir John de Luxembourg would march against him, whose power and inclinations he well knew, concluded with those in whom he had the greatest confidence to return whence they had come. Having thus determined, they packed up all the moveables they found in the town that were portable: they set the houses on fire, to the grief and dismay of the inhabitants, and then marched away with their prisoners to Commercy.
Intelligence of this was instantly sent to sir John de Luxembourg, who was grieved at heart on hearing it; and as his plans were now at an end, he sent letters to countermand the coming of his friends, and gave up his intended expedition.
CHAP. XXVII.
THE BURGUNDIANS, UNDER PRETENCE OF BEING ENGLISH, GAIN THE CASTLE OF LA BOUE, NEAR TO LAON.—OTHER MATTERS.
At this same period, the men of the lord de Ternant, who resided in Rethel, dressed themselves with the red cross, to counterfeit being English, and, on a certain day, won by stratagem the castle of la Boue, within two leagues of Laon. They were under the command of a man at arms called Nicholas Chevalier; and, by means of this capture, those of Laon, and other places under the obedience of king Charles, suffered much.
The reason why they put on the red cross was on account of the truce between king Charles and the duke of Burgundy, which was not then expired. They had always been of the duke's party; and very many mischiefs were done to the poor countrymen by English, French, and Burgundians.
The count de Vaudemont, at this time also, assembled three or four hundred combatants in Picardy, whom he conducted to his town of Vezelize: one of his captains was the bastard de Humieres: and on their arrival, they commenced a severe warfare on the Barrois and Lorrainers, to whom they did much mischief by fire, sword and plunder.
In the month of October, the duke and duchess of Burgundy went to Holland, escorted by about six hundred combatants from Picardy. The duke staid there about a month to examine the country,—and during that time, a treaty was concluded between his counsellors and those of the duchess of Bavaria, by which it was settled that the duke of Burgundy should from the present enjoy all the honours, profits, and emoluments of the countries of Hainault, Holland, Zealand and Frizeland, with their dependancies, as his own hereditary right; but that, should the duke die before the said duchess, all these territories were to return to her as the legal heiress of them.
Many noble lordships and rich estates were at the same time allotted her together with the county of Ostrevant, of which county alone she was now to style herself countess, laying aside all the titles of the above-named places. When these matters had been finally concluded, the duke consented that his cousin the duchess should marry sir François de Borselle, which had been secretly treated of between the parties. The duke of Burgundy henceforward styled himself, in addition to his former titles, Count of Hainault, Holland and Zealand, and lord of Frizeland. On the conclusion of this treaty, he returned to Flanders.
CHAP. XXVIII.
FRIAR THOMAS GOES TO ROME.—HE IS BURNT THERE.
In this year, friar Thomas Conette, of the order of Carmelites, whom we have before noticed in this history, made many preachings in divers parts of Champagne, the which had induced numbers of ladies of high rank to lay aside their ridiculous dresses.
He thence journeyed to Rome, during the popedom of Eugenius IV. and arrived there with the venetian ambassadors. He was lodged at Saint Paul's, whence the pope ordered him to come before him, not with any evil intentions toward him, but for him to preach, for he had heard much of his renown. He refused twice to attend the holy father, under pretence of being ill; and the third time, the pope sent his treasurer to bring him.
Friar Thomas, seeing the treasurer enter the house, instantly leaped out of the window to escape,—but, being directly pursued, was taken and carried before the pope in his palace. The cardinals of Rouen and of Navarre were charged to examine him and his doctrines, who, finding him guilty of heresy, and of death, he was in consequence sentenced to be publicly burnt in the city of Rome.
CHAP. XXIX.
THE DEATH OF THE DUCHESS OF BEDFORD.
In these days, Anne duchess of Bedford and sister to the duke of Burgundy lay ill, at the hôtel of the Tournelles in Paris, of a lingering disorder, which in spite of all the care of her physicians, of whom she had many, carried her off from this life. She was buried in the same chapel of the Celestins where Louis, late duke of Orleans, had been interred.
The duke of Bedford was sorely afflicted at her death; as were many of his party; for they feared that the connexion which had been continued by her means with her brother the duke of Burgundy would thereby be weakened.
When she died, ambassadors from the three parties, namely, king Charles, king Henry, and the duke of Burgundy, were assembled at Auxerre, and at Melun, to treat of a peace; but as they could not agree upon terms, they separated and returned to their lords.
CHAP. XXX.
SOME OF THE FRENCH CAPTAINS CROSS THE THE RIVER SOMME, AND OVERRUN ARTOIS.
In the beginning of December, captain Blanchefort, sir Anthony de Chabannes, the lord de Longueval, sir Carados Desquesnes, and others of king Charles's party, assembled about eight hundred or a thousand combatants near Breteuil, and thence marched to cross the river Somme at Capy. They advanced during the night for Dourlens, whither they had sent spies to learn if they could not win it by scalado: but the lord de Humieres, having had notice of their intentions, sent in all haste to inform the mayor and magistrates, that the French were marching to attack their town.
Upon this, they made every preparation for a good defence, and sent a messenger to the castle of Beauval, to make the garrison acquainted with the above intelligence. The messenger was met just before day-break, a quarter of a league from the town by the french scouts, by whom he was taken and examined, and they soon learned from him his errand. They returned to their main body, which was close in the rear, who, hearing what the messenger had said, found their enterprise had failed, and returned to the town of Beauquesne. When they had fully refreshed themselves, they re-crossed the Somme, and marched back to their garrisons with great numbers of prisoners and a rich pillage.
CHAP. XXXI.
A BENEDICTINE MONK ATTEMPTS TO GAIN THE CASTLE OF ST ANGELO AT ROME.
While all these things were passing, a Benedictine, surnamed The Little Monk, who had been a great favourite of Pope Martin, and had much power during his reign, attached himself, after his decease, to his successor, pope Eugenius, and gained the same power under him as he had enjoyed before.
Notwithstanding the favour he was in with the pope, he conceived the design of betraying him, through the temptations of the devil, as it may be supposed, and had connected himself with the prince of Salerno, promising to put him in possession of the castle of St Angelo, and even of the city of Rome. To effect this, he one day waited on the pope to take his leave, saying, that he was going to Avignon to fix his residence there for some time. He then requested of the governor of the castle of St Angelo to take charge of his coffers, containing his wealth, until his return, which the governor assented to, not suspecting his treachery.
He ordered twelve cases to be made, capable of holding twelve men, which were to be intrusted to the care of two men to each case. When all things were ready, the better to succeed in his enterprise, he sent a page, who was his own nephew, with letters to one of the prisoners confined in the castle of St Angelo, which fortunately fell into the hands of the governor, and thus made him acquainted with the whole of the plot. He instantly carried them to the pope, who ordered the monk to be delivered to the secular power, by whom he was put to the torture, and confessed his guilt. He was then condemned to death, and hanged on a gibbet and quartered in the principal market-place of Rome.
The prince of Salerno, having failed in his attempt, did not however refrain from making open war on the pope within a short time after this event.
In these days, an adventurer called Thomelaire, provost of Laon for king Charles, won the castle of Passavant, by means of certain intelligence with those within it. This was very displeasing to the duke of Burgundy, for he was afraid that it would lay open his country to the enemy; and he had the place so strongly besieged that those who had taken it were forced to surrender at discretion. The said Thomelaire and some others were put to death, and the castle razed to the ground.
CHAP. XXXII.
A PEACE IS CONCLUDED BETWEEN THE DUKE OF BAR AND THE COUNT DE VAUDEMONT.
In this year, a peace was concluded, through the mediation of the duke of Burgundy, between the duke of Bar and the count de Vaudemont.
Each promised to restore to the other whatever castles or towns they had won; and it was also agreed, that the eldest son of the count should marry the duke's eldest daughter, who was to give her annually six thousand francs, and a certain sum in ready money on the day of her marriage.
This treaty having been drawn up by their most able counsellors, was signed by them, and then they mutually pardoned each other for whatever they might have done amiss. The young lady was delivered into the hands of the count, and all the articles of the treaty were duly observed, to the great joy of their subjects, who now found themselves free from all the vexations they had suffered in consequence of the late warfare between their lords.
CHAP. XXXIII.
THE DUCHESS OF BURGUNDY IS BROUGHT TO BED OF A SON IN THE TOWN OF GHENT.
On the 14th of April in this year, the duchess of Burgundy was brought to bed of a son in the town of Ghent. His godfathers were, the cardinal of Winchester, and the counts de St Pol and de Ligny, brothers,—and the countess de Meaux was the godmother. He was christened Josse, although neither of the godfathers bore that name, but it had been so ordered by the duke and duchess. They all presented very rich gifts to the child.
This year, the duke, with the consent of the estates, renewed the coin; and golden money was struck, called Riddes[8], of the value of twenty-four sols in silver coin called Virelans[9]. All the old money was called in at a fourth or fifth part of its value, and recoined. At this time, there were great quarrels between the towns of Brussels and Mechlin, insomuch that a severe war took place between them. In like manner, there was much dissention among the Ghent-men, so that several officers were banished from the town.
CHAP. XXXIV.
A PEACE CONCLUDED BETWEEN THE DUKE OF BAR AND THE COUNTS DE ST POL AND DE LIGNY.
A treaty of peace now took place between the duke of Bar and the two brothers, the counts de St Pol and de Ligny, who had for some time been at war,—by which the whole country of Guise, parts of which had been conquered by sir John de Luxembourg, count de Ligny, and which was the hereditary inheritance of the duke of Bar, was given up to the said sir John de Luxembourg, in perpetuity to him and his heirs.
For the greater security of the above, the duke freely gave up the castle of Bohain, in the presence of many of his nobles and officers of the county of Guise, whom he had ordered thither for the purpose of witnessing it, as well as several imperial and apostolical notaries.
There were likewise some discussions relative to Joan de Bar, daughter of sir Robert de Bar, count of Marle, and the portion of property she was to have in the duchy of Bar, in right of her said father. There were also some proposals for a marriage between the second son of the count de Saint Pol and one of the youngest daughters of the duke of Bar: but these two articles were deferred to the next time of meeting. When this negotiation had lasted some days, and the duke had been most honourably and grandly feasted by the two brothers in the castle of Bohain, he departed thence, according to appearances, highly pleased with them, and returned to his duchy.
FOOTNOTES:
CHAP. XXXV.
A WAR TAKES PLACE BETWEEN SIR JOHN AND SIR ANTHONY DU VERGY AND THE LORD DE CHASTEAU-VILAIN.
In this same year, a great discord arose between sir John and sir Anthony du Vergy, burgundian knights, and the lord de Château-Vilain, which ended in an open war. The lord de Château-Vilain, the more to annoy his enemies, turned to the party of the king of France, together with sir Legier d'Estouteville, Jean de Verpelleurs, and some other gentlemen, who had long been his allies and wellwishers. By this conduct they broke their oaths to the duke of Burgundy, their natural lord, with whom the lord de Château-Vilain had been on the most intimate terms.
This lord also returned the badge of the duke of Bedford which he had long worn, which made the duke very indignant; and he blamed him greatly in the presence of the person who had brought the badge, saying that he had thus falsified the oath he had made him.
The duke of Burgundy was likewise very much displeased when it came to his knowledge, and he sent pressing orders to all his captains in Burgundy to exert themselves to the utmost in harrassing the lord de Château-Vilain. In obeying these orders, the country of Burgundy suffered much,—for the lord de Château-Vilain had many castles in different parts of it, which he garrisoned with his friends.
By the forces of the duke, assisted by the lords du Vergy and others of the nobles of Burgundy, he was so hardly pushed that the greater part of his castles were conquered and demolished, namely, Graussy, Flongy, Challancy, Villiers le Magnet, Nully, the castle of St Urban, Blaise, Saint Vorge, Esclaron, Varville, Cussay, Romay, Vaudemont, and Lasoncourt.
The siege of Graussy lasted more than three months under the command of Jean du Vergy, the principal in this quarrel, having with him sir William de Baufremont, William de Vienne, sir Charles du Vergy, and twelve hundred combatants. The lord de Château-Vilain, with the heir of Commercy and Robert de Vaudricourt, and sixteen hundred fighting men, marched to raise the siege, when a grand skirmish took place, but only one man was killed.
The lord de Château-Vilain, however, finding that he could not attempt to raise the siege without very great danger from the strength of his enemies, retreated to the place whence he had come; and shortly after, sir Denis de Sainct-Flour, who commanded within the castle, capitulated to surrender the place, on the garrison being allowed to march away in safety with their lives and baggage.
Having concluded this treaty, sir Denis went to the king of France, who had him beheaded for several charges that had been made against him, and also for having put his wife to death.
At this time, some captains of the duke of Burgundy took by storm and by scalado the town of Epernai, belonging to Charles duke of Orleans, a prisoner in England, in which every disorder was committed as in a conquered town.
CHAP. XXXVI.
A TREATY OF PEACE IS CONCLUDED BETWEEN THE DUKE OF BURGUNDY AND THE LIEGEOIS.
At the end of this year, a peace was concluded between the duke of Burgundy and the Liegeois. Many meetings had been held before the two parties could agree on terms: at last, it was settled that the Liegeois should pay the duke one hundred and fifty thousand nobles by way of compensation for the damages they had done to his country of Namur by demolishing his castles, and other mischiefs. They also consented to raze to the ground the tower of Mont-Orgueil, near to Bovines, which they held, and which indeed had been the chief cause of the war.
They completely fulfilled all the articles of the treaty; and the pledges for their future good conduct were John de Hingsbergh their bishop, Jacques de Fosseux, and other nobles of the country of Liege. For the more effectual security of this treaty, reciprocal engagements were interchanged between the parties; and thus the Liegeois who had been in very great alarms and fear, were much rejoiced to have peace firmly established throughout their territories.
[A.D. 1433.]
CHAP. XXXVII.
THE DUKE OF BEDFORD, WHO STYLED HIMSELF REGENT OF FRANCE, MARRIES THE DAUGHTER OF THE COUNT DE SAINT POL.
At the commencement of this year, John duke of Bedford espoused, in the town of Therouenne, Jacquilina, eldest daughter to Pierre de Luxembourg count de St Pol, and niece to Louis de Luxembourg bishop of Therouenne, chancellor of France for king Henry, and also to sir John de Luxembourg.
This marriage had been long negociated by the bishop, who was very eager to bring it about, and he was at that time the principal minister and adviser of the said duke. The duke of Burgundy was not in that country when it was solemnized,—but hearing of it on his return, he was displeased with the count de St Pol for having thus, without his knowledge or advice, disposed of his daughter.
The wedding-feasts were celebrated in the episcopal palace of Therouenne; and for the joy and happiness the duke felt in this match (for the damsel was handsome, well made and lively), and that it might be long had in remembrance, he presented to the church of Therouenne two magnificent bells of great value, which he had sent thither from England at his own cost.
Some days after the feasts were over, he departed from Therouenne.
CHAP. XXXVIII.
THE TOWN OF ST VALERY, IN PONTHIEU, IS WON BY THE FRENCH.
At this time, sir Louis de Vaucourt and sir Regnault de Versailles, attached to king Charles, accompanied by about three hundred combatants, surprised about day-break, and took by scalado the town of St Valery in Ponthieu. The town was governed for the duke of Burgundy by Jean de Brimeu, and great mischiefs were done there by the French according to their custom of dealing with conquered towns.
The capture of this place alarmed the whole country round, and not without cause; for within a few days they greatly reinforced themselves with men at arms, and commenced a severe war on all attached to the English or Burgundians. The most part of those in the neighbourhood entered into an agreement for security with them, for which they paid heavy sums of money.
At this time also, by means of Perrinet Crasset, governor of la Charité on the Loire for king Henry, was that town and castle given up. It was strongly situated, and had not been conquered during the whole of the war.
CHAP. XXXIX.
THE DUKES OF BEDFORD AND OF BURGUNDY GO TO SAINT OMER.
Toward the end of May in this year, the dukes of Bedford and of Burgundy went to St Omer to confer together on several public matters, and to consider on certain angry expressions that had been used and reported on both sides. The cardinal of England was with the duke of Bedford, and very desirous to bring these two dukes to a right understanding with each other. However, though these two noble princes were come to Saint Omer for this purpose, and though it had been settled that they were to meet at an appointed time without either being found to wait on the other; nevertheless, the duke of Bedford expected that the duke of Burgundy should come to him at his lodgings, which he would not do. Many of their lords went from the one to the other to endeavour to settle this matter of ceremony, but in vain.
At length, the cardinal waited on the duke of Burgundy, and, drawing him aside, said in an amicable manner, 'How is this, fair nephew, that you refuse to compliment a prince who is son and brother to a king, by calling on him, when he has taken so much trouble to meet you in one of your own towns, and that you will neither visit nor speak to him?' The duke replied, that he was ready to meet him at the place appointed. After a few more words, the cardinal returned to the duke of Bedford; and within a short time, the two dukes departed from St Omer without any thing further being done, but more discontented with each other than before.
CHAP. XL.
THE DEATH OF JOHN DE TOISY BISHOP OF TOURNAY.—GREAT DISSENTIONS RESPECTING THE PROMOTION TO THE VACANT BISHOPRICK.
In this year, died in the town of Lille, at a very advanced age, master John de Toisy bishop of Tournay, and president of the duke of Burgundy's council. John de Harcourt, bishop of Amiens, was nominated by the holy father the pope to succeed him, which much displeased the duke of Burgundy, for he was desirous to have promoted to it one of his counsellors, called master John Chevrot, archdeacon of the Vexin under the church of Rouen. The duke had spoken on this subject to the bishop of Amiens, that when it should become vacant he might not apply for it; and it was reported, that de Harcourt had promised not to accept thereof. However, when he had been translated to Tournay, the duke ordered all his subjects, in Flanders and elsewhere, not to pay him any obedience; and in addition, the whole, or greater part of the revenues of the bishoprick were transferred to the duke, to the great sorrow of the bishop. Hoping, nevertheless, to devise some means for a reconcilement, he resided a long time in Tournay as a private person, where he was obeyed, and much beloved by the burghers and inhabitants.
During this interval, the archbishoprick of Narbonne became vacant, and, through the solicitations of the duke of Burgundy, it was given to John de Harcourt by the pope, and the bishoprick of Tournay to the before-mentioned Jean de Chevrot. This translation was made by the holy father to please all parties, more especially the duke of Burgundy; but it was very unsatisfactory to Jean de Harcourt, who refused to be translated, saying, that the pope had only done it to deprive him of his bishoprick of Tournay.
The duke, seeing that he would not comply, was more angered against him and the townsmen of Tournay than before, and in consequence, forbade his subjects to carry any provisions to Tournay, under pain of confiscation and corporal punishment. He had it also proclaimed, that all persons should give to his officers information where any property lay belonging to the burghers of that town, that it might be confiscated.
Very many mischiefs were done for the space of four or five years, on account of this discord. During which time, the count d'Estampes was sent into Tournay with a large company of knights and esquires, to take possession of the bishoprick for Jean de Chevrot, although John de Harcourt was in the town. It happened therefore, that when the count d'Estampes had ordered master Stephen Vivien to take possession of the cathedral, the greater part of the townsmen, to shew their discontent at the proceeding, rose in rebellion, and advanced to the cathedral, where Vivien, seated on the episcopal throne, was going through all the ceremonies and acts that he had been ordered to do in the name of Jean Chevrot, in taking possession of the bishoprick.
The populace no sooner witnessed what he was about than they rudely pushed him from the throne, and tore his surplice and other parts of his dress. Many, in their rage, would have put him to death if the officers of justice had not laid hands on him and carried him off as their prisoner, giving the crowd to understand that he should be judicially punished to their satisfaction.
John de Harcourt, on whose account this riot had been raised, restrained them as much as he could by gentle remonstrances, and begging of them to return to their houses, for that all would end well, and he would legally keep possession of his bishoprick. After some little time, the commonalty retired, and the magistrates and principal inhabitants made the best excuses they could to the count d'Estampes for this riot,—for they were afraid they should fare the worse for it in times to come. The count d'Estampes, finding nothing effectual could be done, departed, and returned to the duke of Burgundy at Arras, and told him all that had passed in Tournay. He was much vexed thereat, and issued stricter orders than before to distress the town, so that from this quarrel respecting the two bishops very many persons suffered great tribulations.
Even after the peace was concluded between king Charles and the duke of Burgundy, the king was much displeased at the conduct of the duke respecting Tournay, and was desirous of supporting the claim of John de Harcourt.
John de Harcourt perceiving that the duke was obstinately bent on having Jean de Chevrot bishop of Tournay, and that he should not be allowed to enjoy peaceably the revenues of the bishoprick, and that withal his lands in Hainault had been seized on and confiscated by the duke, departed from Tournay, and went with a few attendants to the king, who gave him a most gracious reception, and he then continued his journey to his archbishoprick of Narbonne. Thus did Jean de Chevrot gain the bishoprick of Tournay, who sent thither, to take possession, a canon of Cambray, named master Robert d'Auclair. He was at this time very courteously received there, and obeyed as his procurator.
CHAP. XLI.
THE FRENCH MAKE MANY CONQUESTS ON THE CONFINES OF BURGUNDY.
About this time, ambassadors were sent from the three estates of the duchy and county of Burgundy to the duke, to remonstrate with him on the great damages the partisans of king Charles were doing to his country by fire and sword, more especially his brother-in-law the duke of Bourbon. They told him, that they had already taken by force many towns and castles, and were daily making further inroads into the country, which must be totally destroyed unless a speedy remedy was applied. They concluded by requesting most humbly, that he would, out of his grace, raise a sufficient body of men, and that he would personally march to their assistance.
The duke, having heard their harangue, assembled his council, and then determined to collect men at arms from all his dependancies in Brabant, Flanders, Artois, Hainault and other parts. Clerks were instantly employed to write letters to the different lords, knights and esquires, who had usually served him in his wars, to assemble as many men at arms and archers as they could raise, and be ready to march with him at the beginning of the month of May, whither he might be pleased to lead them. The captains, on receiving these orders from their prince, made every diligence to obey them; and several soon brought their men into the field, which harrassed much the countries of Picardy, Ponthieu, Artois, Tournesis, Ostrevant, Cambresis, Vermandois and the adjoining parts, for the duke had not been equally diligent in completing his preparations, so that these men remained wasting the countries aforesaid for upwards of a month.
At the end of May, the duke having assembled, from divers parts, a great quantity of carriages, stores and artillery, set out from the town of Arras on the 20th day of June, attended by many of his captains. He was also accompanied by his duchess, who had a numerous attendance of ladies and damsels, to the amount of more than forty; and they were lodged in Cambray, where sir John de Luxembourg met him, and requested that he would come to his castle of Bohain, to which the duke assented.
On the morrow, when the duke and duchess had heard mass in the church of our Lady at Cambray, and afterward taken some refreshment, they set out for the castle of Bohain, where they were joyfully and honourably received by sir John de Luxembourg, count de Ligny, and the countess his lady. They and their attendants were plentifully and nobly served with all sorts of provisions that were in season; and they remained there for two days, taking their pleasures in the chace and other amusements.
In the mean time, the captains and men at arms advanced into the Rhetelois. The duke and duchess, on leaving Bohain, went to Peronne, and thence through Champagne, passing near to Rheims. There were with him full six thousand combatants, as well men at arms as archers, the principal leaders of whom were the lord de Croy, sir John de Croy his brother, sir John de Hornes seneschal of Brabant, the lord de Crequi and his brother, sir John bastard de St Pol, his brother Louis, the lord de Humieres, sir Baudo de Noyelle, the lord de Crevecoeur, Robert de Neufville, Lancelot de Dours, Harpin de Richammes, and many other nobles, as well knights as esquires. When the duke marched through Champagne, he formed his troops into a van guard, a main body, and a rear guard.
Sir John de Croy commanded the first under his brother,—and he had with him Harpin de Richammes. During the march, all the baggage was placed between the van and main body; and the duchess, then far gone with child, was there also, with her women, and near to the duke.
The army marched in this array before the town of Troyes, that was held by the French, and advanced to Cappes on the line to Burgundy. Many of the burgundian lords now joined him, to whom he gave a gracious reception,—and having called a council of war, resolved on their future proceedings.
It was settled that the duchess should fix her residence with her attendants at Châtillon-sur-Seine, while the duke marched to lay siege to Mussi-l'Evêque, in the possession of the French. Great preparations were made, and many pieces of artillery were pointed against the gates and walls. The garrison once intended making an obstinate defence; but when they saw how numerous and well appointed were the duke's forces, and found they had no hope of succour, after eight days siege, they capitulated to surrender the place on having their lives and fortunes spared. On the conclusion of this treaty, they marched away under the duke's passports for St Florentin.
When the duke had appointed a new garrison, he went to the duchess at Châtillon, and his men at arms advanced toward the county of Tonnerre.
CHAP. XLII.
THE DUKE OF BURGUNDY RECONQUERS SEVERAL PLACES WHICH THE FRENCH HAD WON IN BURGUNDY.
When the duke of Burgundy had sojourned some days at Châtillon, he ordered the duchess to go to Dijon, where she was most honourably received, and he himself went after his army. He had Lussigines and Passy besieged; and the first was so hard pressed that the garrison surrendered on having their lives spared, but giving up their effects. Those of Passy also gave hostages to surrender on the first day of September following, unless the duke and his army should be fought "withal and beaten by his adversaries before that time.
Many other castles and forts held by the French, who were much alarmed at the great power of the duke of Burgundy, were yielded up to him, namely, Danlermoine, Herny, Coursaint, Scealefloug, Maligny, Saint Phalle, Sicry, Sabelly and others, to the amount of twenty-four. After these surrenders, the duke went to Dijon, and his captains and men at arms were quartered over the country. Sir John de Croy was the commander in chief at all these sieges of places that submitted to the obedience of the duke of Burgundy.
CHAP. XLIII.
GILLES DE POSTELLES IS ACCUSED OF TREASON TO THE DUKE OF BURGUNDY, AND BEHEADED.
In this year, a gentleman of Hainault was accused of treason against the duke of Burgundy. His name was Gilles de Postelles, who had been brought up as a dependant on the dowager-countess of Hainault, aunt to the said duke. He was charged with having practised with divers of the nobles of that country to put the duke to death by shooting him with an arrow, or by some other means, while hunting in the forest, whither he would accompany him.
For this cause, he was arrested in the mansion of the countess, at Quesnoy, by sir Willian de Lalain bailiff of Hainault. When he had been strictly examined and tortured, he was beheaded and quartered in the market-place of Mons, and his quarters were sent to be placed in the four principal towns of that country. One of his servants was beheaded with him; but John de Vendeges, to whom he had discovered his plot, fled the country, and afterward, by means of different excuses, and through the interest of his friends, was pardoned by the duke. The countess of Hainault was strongly suspected of being implicated in this affair, but nothing was clearly proved against her.
CHAP. XLIV.
THE FRENCH WIN BY SCALADO THE TOWN OF CRESPY IN THE VALOIS.—OTHER MATTERS.
While these things were passing, a party of king Charles's adherents won by scalado at day-break, the town of Crespy in the Valois from the English. The bastard de Thian was governor; and he, with part of the garrison, and the inhabitants, were made prisoners: innumerable mischiefs were done to the town, for the French treated it in their usual manner to a conquered place.
On the eve of the feast of the Ascension, in this year, the commonalty of Ghent rebelled against the duke's officers and the magistrates. But the principal sheriff posted himself with the banner of the counts of Flanders in the market-place well accompanied, before the rebels had time to collect together, who, perceiving that they could not now carry their intentions into effect, fled from the town: some of them, however, were taken, and punished by the magistrates of Ghent.
In these days, the town of Bruyeres, in the Laonnois, was won from king Charles by sir John de Luxembourg's men, commanded by Villemet de Hainau, governor of Montagu. This capture caused great alarm in the adjoining places, for they expected a strong garrison would be posted therein to attack them; and they, consequently, reinforced themselves as much as they could, to be enabled to resist them.
CHAP. XLV.
THE DUKE OF BURGUNDY KEEPS HIS APPOINTMENT BEFORE PASSY.—HE BESIEGES THE TOWN AND CASTLE OF AVALON.
When the first day of September was come, the duke of Burgundy (having previously sent his orders to all those who had been accustomed to serve under him) made his appearance before Passy, according to the terms of the capitulation.
He was there joined, by orders of king Henry, by the lord de l'Isle-Adam, marshal of France, and sir John Talbot, with sixteen hundred combatants. The duke received them joyfully, and made very handsome presents to these lords and to their men. The French, however, did not appear; and the garrison, in consequence, surrendered the place to the duke of Burgundy, and marched away under his passports.
The duke then sent a detachment to surround Avalon, of which was captain one called Fort Espice, having under him two hundred men at arms, the flower of the army and renowned in war. They made an obstinate defence.
The principal burgundian lords among the besiegers were the lord de Charny, Philibert de Vaudray, and others,—from Picardy were sir John bastard de St Pol, the lord de Humieres, and many noblemen, who advanced with great courage and encamped near to the ditches. Several engines were pointed against the gates and walls, and damaged them greatly, breaches being made in divers parts.
The besiegers now thought to take the place by storm, and made a vigorous attack, but were gallantly repulsed. However, the garrison, foreseeing that they could not hold out longer, and having no hopes of succour, they fled by night in much disorder, through a postern that had been neglected by the enemy. Their flight was soon known, and the Burgundians lost no time in arming and pursuing them, so that falling courageously upon them, they took and slew many. Fort Espice and some others saved themselves by flight. The town was now suddenly attacked, and won without resistance. The wife of Fort Espice was made prisoner, with many of his men and some peasants,—and every thing that was found in the place was plundered and carried away.
CHAP. XLVI.
PIERRE DE LUXEMBOURG, COUNT DE ST POL, BESIEGES THE TOWN OF ST VALERY.—THE DEATH OF THE COUNT DE ST POL.
In the month of July of this year, Pierre de Luxembourg, count de Saint Pol, accompanied by lord Willoughby, an Englishman, and twelve hundred combatants of the two nations, laid siege to the town of Saint Valery; in which were, on the part of king Charles, sir Louis de Vaucourt, Philip de la Tour and sir Regnault de Versailles, with a garrison of three hundred men.
They pointed artillery against the walls and gates; and after the siege had lasted for three weeks, the before-named knights entered into treaty with Robert de Saveuses, who had been commissioned by the count de St Pol for the purpose, and agreed that they would surrender the place at a fixed day, should they not be relieved before then, on receiving a sum of money, and liberty to depart in safety with their prisoners and baggage. As no one appeared to their succour, they marched away, under passports, to Beauvais.
Shortly after, sir Louis de Vaucourt and sir Regnault de Versailles were met by one called Le Petit Roland, on the road to Senlis, who, though of the same party, from a private quarrel, attacked them with the men he was leading to Chantilly; and in the end he defeated and robbed them, making sir Regnault his prisoner.
The count de St Pol, having re-garrisoned St Valery, gave the command of it to sir Robert de Saveuses. On marching thence, he fixed his quarters at a large village called Blangy, in the county of Eu, with the intent to besiege the castle of Monchas, held by sir Regnault de Fontaines for king Charles. Sir Regnault, not wishing to wait the event of a siege, capitulated with the commissioners of the count to surrender the place on the 15th day of next October, provided that neither king Charles nor any of his partisans should be in sufficient force to offer him combat on that day before the castle of Monchas, or on the plains of Santhois near to Villiers-le-Carbonel, one league distant from Haplaincourt. This treaty was confirmed, the 26th day of August, by the count, and hostages given on each side for its due performance.
On the last day of this month of August, while the count was encamped near to Blangy, and giving his orders for besieging the castle of Rambures, he was taken suddenly ill, and died almost instantly.
His men and all the English captains were grieved at heart for his loss, and retired to the garrisons whence they had come. His household had the body transported to St Pol, where it was interred in front of the great altar of the abbey-church of Cercamps, of which his ancestors had been the founders. His eldest son, Louis de Luxembourg, then about fifteen years of age, took possession of all his estates and lordships, and thenceforth was styled the Count de St Pol.
CHAP. XLVII.
THE LORD DE LA TRIMOUILLE IS ARRESTED IN THE KING'S PALACE, AND MADE TO SURRENDER HIS PRISONER THE VISCOUNT DE THOUARS.
While these things were passing, king Charles resided chiefly at the castle of Chinon, and with him was the lord de la Trimouille, his principal adviser, but who conducted public affairs much to the dissatisfaction of Charles d'Anjou, and many other great lords.
They also hated him from their friendship to the lord d'Amboise viscount de Thouars, whom he had detained in prison from the time the lord de Lessay and Anthony de Vivonne had been beheaded through his means at Poitiers, and also because the constable, by reason of his interference, could not regain the good graces of the king.
Having therefore formed their plan, the lord de Bueil, sir Peter de Verseil, Pregent de Coetivy and other barons, to the number of sixteen, entered the castle of Chinon, and went to the chamber of the lord de la Trimouille, whom they found in bed. They made him prisoner, and carried him away, taking from him the government of the king. He afterward, by treaty, surrendered to them the lord d'Amboise, and promised never to return to the king, yielding up many forts that he held as security for keeping the said treaty.
Shortly after, the constable was restored to the good graces of his monarch, who was well satisfied to receive him, although he was much vexed at the conduct that had been held to the lord de la Trimouille: nevertheless, new ministers were appointed for the management of his affairs.
At this time, Philip lord de Saveuses resided in Mondidier with a sufficient garrison to oppose the French in Compiègne, Ressons, Mortemer, Bretueil, and other places. These had made an excursion to the amount of about one hundred and fifty combatants into the country of Santhois, where they were met by the lord de Saveuses, who slew or made prisoners the greater part: the rest saved themselves by flight.
In this year, died in his town of Avesnes, in Hainault, the count de Penthievre, who had been deprived of the duchy of Brittany, as has been elsewhere fully related. A great mortality took place throughout almost all France, as well in large towns as in the country; and there prevailed also great divisions between the nobles and gentlemen against each other, so that neither God, his church, nor justice, were obeyed or feared, and the poor people were grievously oppressed in various ways.
CHAP. XLVIII.
WILLIAM DE COROAM PUTS TO FLIGHT JOHN BEAURAIN.—SIR JOHN DE LUXEMBOURG RECONQUERS THE CASTLE OF HAPHINCOURT.
About this period, William de Coroam, an Englishman, in company with Villemer de Hainault, and some others of sir John de Luxembourg's captains, with three or four hundred combatants, overthrew and plundered near to Ivoy, between the Ardennes and Champagne, from five to six hundred men, whom John de Beaurain, and divers captains, had assembled in hopes of conquering them. John de Beaurain, however, and others, saved themselves by the fleetness of their horses.
In the month of September, the castle of Haphincourt, seated on the river Somme, two leagues distant from Peronne, was taken by a partisan of king Charles, called Martin le Lombard, and his accomplices. Within the castle was sir Pierre de Beausault, a noble and ancient knight, with his lady, the mother to sir Karados de Quesnes.
The whole of the country of Vermandois was much alarmed at this conquest, for the inhabitants feared it would open an easy entrance for the enemy into those parts. They, however, lost no time in sending notice of it to sir John de Luxembourg, who, in a few days, assembled eight hundred Picards, and marched them, in company with his nephew the young count de St Pol, sir Simon de Lalain, the lord de Saveuses, and other noble captains, to the castle of Haphincourt, and had his artillery instantly pointed against the walls. His attacks were so severe on the garrison that they were forced to surrender at discretion, when some were hanged and others strangled. As for Martin, Jacotin and Clamas, they obtained their liberty on paying a heavy ransom. The castle was delivered into the hands of Jean de Haphincourt, and the knight and lady sent away. After this exploit, sir John de Luxembourg returned with his nephew, and the other captains, to the places whence they had come.
CHAP. XLIX.
THE COUNTS DE LIGNY AND DE ST POL KEEP THE APPOINTED DAY AT VILLIERS LE CARBONEL, AND AFTERWARD DEFEAT THE FRENCH FROM THE GARRISON OF LAON.
On the 15th day of October, the young count de St Pol, sir John de Luxembourg, count de Ligny, with from four to five thousand combatants, whom they had summoned from Picardy and Hainault, under the command of sir William de Lalain, sir Simon his brother, the lord de Mailly, sir Colart de Mailly his brother, the lord de Saveuses, Valleran de Moruel, Guy de Roye, and others expert in arms, marched to keep the appointment at Villiers le Carbonel, according to the capitulation signed at the castle of Monchas in Normandy. They were also joined by twelve hundred English, under the orders of the lord Willoughby and sir Thomas Kiriel.
Neither sir Regnault de Fontaines, governor of Monchas, nor any others on the part of king Charles made their appearance at Villiers le Carbonel; and thus their hostages were left in very great danger. The two counts, however, remained all that day in battle-array on the plain, and toward evening quartered themselves and their men in the adjoining villages, seeing there was not a probability of an enemy shewing himself. On the morrow, they returned, by a short march, to the place whence they had come.
Within a few days after this, when the two counts were at Guise, news was brought them, that the lord de Penesach, governor of Laon, had made an excursion, with four or five hundred combatants from different garrisons into the country of Marle, and had nearly taken Vervins, the hereditary inheritance of Joan de Bar, sir John's daughter-in-law, and had set fire to the suburbs of Marle.
Sir John was much troubled on receiving this intelligence, and instantly mounted his horse, together with the count de St Pol, sir Simon de Lalain, and those of his household. He sent in haste for reinforcements from all his garrisons that were near, and sir Simon ordered his men, who were quartered in a village hard by, to follow without delay; so that he had very soon upwards of three hundred fighting men, whom he boldly marched to meet the enemy.
He overtook them on their retreat at Disy, not far from Laon; and although they were very superior in numbers, he no sooner saw them than without waiting for the whole of his men to come up, he most gallantly charged them, and did wonders by his personal courage. The French took to flight, even under the eyes of their commander, excepting a few, who were defeated, and the most part put to death, to the number of eight score. The principals were, Gaillart de Lille, Anthony de Bellegarde, de Mony, le borgne de Vy, Henry Quenof from Brabant, and others, to the number aforestated. From sixty to eighty were made prisoners, the greater part of whom were on the morrow hanged; among them was one named Rousselet, provost of Laon. A gentleman of arms, called L'Archenciel was taken in the engagement, but given up to sir Simon de Lalain, whose life he had formerly saved at St Vincent, as has been related.
In return, sir Simon was desirous of saving his; but he could not succeed, for sir John de Luxembourg caused him to be put to death, which angered greatly sir Simon, but he could not remedy himself. The French were pursued as far as Laon, and many killed and taken. On this day, the young count de St Pol was entered a warrior,—for his uncle made him slay several, in which he took much delight. After the defeat, they all returned to Guise in high spirits on account of their happy success.
CHAP. L.
LA HIRE AND OTHER FRENCH CAPTAINS OVERRUN ARTOIS AND CAMBRESIS.
In the month of September, of this year, La Hire, with others of king Charles's captains, such as Anthony de Chabannes, Blanchefort, Charles de Flavy, Regnault de Longueval, and full fifteen hundred combatants, whom they had assembled in Beauvais, crossed the Somme at Cappy into Artois, and made a number of peasants prisoners, who were unsuspicious of such an inroad, and returned with them and their plunder to Beauvais, where they were all quartered. They also made great seizures of men and cattle in the Cambresis, by whose ransoms they acquired large sums of money.
They again took the field, but after some little time they divided; and Anthony de Chabannes with Blanchefort and their men went toward Cambray, and, passing by it, they took the straight road to Haspres, as a free fair had been held the preceding day at the town of Ivoy; and because the townsmen would not compound according to their pleasure, they burnt most part of the town and the church.
They then advanced to Haspres, which was full of people and merchandize, and entered it by surprise. They made many prisoners, but several retired with some monks into a strong tower, which was long attacked in vain by the French. In revenge for not being able to gain it, they plundered all they could lay hands on in the town, and then set it on fire, by which several houses were destroyed, with the church and abbey of St Akaire. They also committed other enormous mischiefs.
Having packed up their plunder, they departed, and, traversing the Cambresis, took many prisoners, and burnt numbers of houses, and went to lodge at Mont St Martin[10], where La Hire was waiting for them. On this same day, La Hire had set fire to the town of Beaurevoir, the mill, and a very handsome country-seat called La Mothe, situated near to the town, and belonging to the countess de Ligny. Many detachments scoured the country, committing numberless mischiefs without opposition; for sir John de Luxembourg was absent with his nephew the young count de St Pol on business relative to matters that had happened in consequence of the death of sir Peter de Luxembourg his father.
This was the cause why the French met with no resistance on this expedition wherever they went. From Mont St Martin they took the road toward Laon, carrying with them multitudes of prisoners and great herds of cattle. They halted at Cressy-sur-Serre, and thence, without any loss, returned to Laon, where they divided their spoils, and went to the different garrisons whence they had come.
About this period, the lords de Croy and de Humieres returned, with about two thousand horse, from Burgundy, where they had been for a considerable time under duke Philip, assisting him in his various conquests from the French.
The duchess of Burgundy was delivered of a son at Dijon, who was knighted at the font: his godfathers were Charles count de Nevers, who gave him his own name, and the lord de Croy. He was also made a knight of the order of the Golden Fleece, and in addition the duke his father gave him the county of Charolois.
FOOTNOTES:
CHAP. LI.
THE DUKE OF BURGUNDY HOLDS THE ANNIVERSARY FEAST OF THE GOLDEN FLEECE IN THE CITY OF DIJON.—HE ATTENDS THE MARRIAGE OF THE DUKE OF SAVOY'S SON.
At this time, the duke of Burgundy held the feast of the Golden Fleece in the city of Dijon; and, shortly after, messengers arrived from the duke of Savoy to request that he would come to the wedding of his son the count of Geneva, about to marry the daughter of the king of Cyprus, which wedding was to be celebrated in the town of Chambery in Savoy. The duke of Burgundy complied with the request; and, having arranged all his affairs about Candlemas, he left the duchess at Chalons in Burgundy, with his army in that neighbourhood, and departed for Savoy, attended by about two hundred knights and esquires.
After some days travelling, he arrived at Chambery, and was met by the duke of Savoy and the count de Geneva, who received him with every respect. On the day after his arrival, the wedding was celebrated, and the feast was most plentifully served. On the right of the great table were seated the cardinal of Cyprus, uncle to the bride, the queen of Sicily, consort to king Louis and daughter to the duke of Savoy, and the duke of Burgundy: in the center was the bride, and then the duke of Bar, the count de Nevers and the heir of Cleves.
At the second table were placed the duke of Savoy, the count de Fribourg, the marquis de Fribourg, the prince of Orange, the chancellor of Savoy, with several noble men and ladies. At other tables were many knights, esquires, ladies and damsels, from various countries, all most richly dressed; and every table was abundantly and properly served according to the rank of the guests.
This feast lasted for several days, in which the company amused themselves with dancings, and in divers sports and pastimes. The duke of Burgundy, after staying three days, presented the bride with a magnificent clasp of the value of three thousand francs,—on which occasion, he was heartily thanked by the duke of Savoy and his son,—and, taking leave of the company, returned to Burgundy.
CHAP. LII.
A GENERAL COUNCIL IS HELD AT BASIL.
In the course of this year a general council was held at Basil with great pomp. The emperor of Germany, and many great lords, as well secular as ecclesiastic, from different countries, were present at the opening thereof. Their first object was to send ambassadors to endeavour to appease the quarrels between the king of France on the one hand, and the king of England and the duke of Burgundy on the other.
During the sitting of this council, the very agreeable intelligence was brought thither, that the men of Prague had been defeated, and from eight to ten thousand killed, by the nobles of Bohemia, assisted by six hundred men at arms, whom the members of the council had sent to their support.
Shortly after, two priests, the leaders of the Hussite-heretics, were slain; one named Protestus du Tabouret, and the other Lupus, together with six thousand of their sect. The rich city of Prague was conquered, and purged of heretics, as well as the greater part of the country. The Bohemians sent an embassy to the council to receive absolution, and a confirmation in the catholic faith.
The council laid a tax on the clergy of one-tenth.
Ambassadors arrived at Basil in great state from the king of Castille and the Spaniards: these were attended by full four hundred persons, and two hundred mules. The cardinals de Santa Croce and de San Pietro were sent by the council to Philip Maria duke of Milan, to recover the lands of the church which he had seized, but their labour was in vain.
CHAP. LIII.
THE TOWN AND CASTLE OF PROVINS IN BRIE ARE WON BY THE ENGLISH AND BURGUNDIANS.—THE FRENCH RECONQUER THE TOWN AND CASTLE OF ST VALERY.
About this time, the town and castle of Provins in Brie was won by scalado, from the French, by the English and Burgundians. Their principal captains on this expedition were sir John Raillart, Mando de Lussach, Thomas Girard, governor of Montereau-faut-Yonne, Richard Huçon, and others, with about four hundred combatants. The leader of the scalers was one called Grosse-tête.
The castle was gained at five o'clock in the morning, although the governor de Gueraines, with five hundred fighting men, defended themselves most valiantly for the space of eight hours, to the great loss of the assailants, who had six score or more killed, and in the number was a gallant english man at arms called Henry de Hungerford. The town and castle were, however, conquered and pillaged, and the greater part of the French put to death. The governor, perceiving all hopes of success were vain, escaped with some others. The command of the place was afterward given to the lord de la Grange.
In the beginning of the month of January, the partisans of king Charles regained the town and castle of St Valery, under the command of Charlot du Marests, governor of Rambures, through the negligence of the guards. It had been intrusted to the care of Robert de Saveuses, but he was then absent,—and there was such a mortality in the town that few ventured to reside therein: the bastard de Fiennes, his lieutenant, with others were made prisoners, and the whole country of Ponthieu was in great alarm at this event. Philip de la Tour was also a principal commander on this expedition with Charlot du Marests.
[A.D. 1434]
CHAP. LIV.
THE DUKE OF BURGUNDY RETURNS FROM BURGUNDY TO FLANDERS AND ARTOIS, HAVING WITH HIM JOHN SON TO THE COUNT DE NEVERS.—OTHER MATTERS.
In the beginning of this year, Philip duke of Burgundy returned from Burgundy to his territories of Flanders, Artois, and other parts, escorted by about six hundred combatants. He left his duchess and young son behind him in Burgundy, and all his castles well garrisoned with men at arms. He carried with him John son to the count de Nevers, his cousin-german, on his visits to the principal towns, where he sought for succours in men and money to take back with him to Burgundy.
During this time, sir John de Luxembourg, who had posted himself on the frontiers of the Laonnois, conquered the strong abbey of St Vincent lez Laon from king Charles's garrison, and made prisoner a notable gentleman called Anthony de Cramailles, whom sir John caused to be beheaded and his body quartered at Ripelmonde. At this attack on the abbey of St Vincent, Jarnet de Pennesach, and Eustache Vaude lost their lives. Sir John re-garrisoned this place, which caused great fears in the town of Laon; and to be enabled to resist any attacks from thence, they had strong reinforcements quartered among them of well tried men at arms.
In consequence, daily skirmishes took place between them, when many of each party were killed or wounded; and on the side of sir John de Luxembourg, a valiant knight, called Colart de Forges, was slain by a shot from a bow, which passed through his leg.
CHAP. LV.
JOHN DE NEVERS IS ORDERED TO LAY SIEGE TO MOREUIL.—HE HAS THE COUNTY OF ESTAMPES GIVEN TO HIM.
When the duke of Burgundy was returned to Picardy with John, son to the count de Nevers, the duke gave him the county of Estampes, which title he bore for a long time after, and was likewise appointed governor of Picardy, to take on him the charge of guarding the frontiers.
He assembled men at arms to lay siege to the castle of Moreuil[11], in possession of the French, and was joined by the lord d'Antoing, sir John de Croy, the vidame of Amiens, Valeran de Moreuil, the lord de Humieres, the lord de Saveuses, the lord de Neufville, sir Baudo de Noyelle governor of Peronne, and the governors of Mondidier and Roye. His force consisted of one thousand combatants, whom the count d'Estampes led to the castle of Moreuil, and quartered them before it. Not more than one hundred fighting men were in the castle, who were, within eight days, so hardly pressed that they were forced to surrender the place on having their lives spared, leaving their baggage and effects at the disposal of the count d'Estampes and his commissaries.
On the treaty being signed, the French marched away under passports from the count, and the command of the place was given to Valeran de Moreuil. The count d'Estampes conducted his army then to the castle of Mortemer, near Ressons-sur-mer, which was soon surrendered, and completely demolished. After which the count marched back with his men to the places whence they had come.
FOOTNOTES:
CHAP. LVI.
A QUARREL BETWEEN THE ROMANS AND POPE EUGENIUS, WHOM THEY WANTED TO DETAIN AT ROME AGAINST HIS WILL.
At this period, pope Eugenius, who resided at Rome, had an inclination to fix his abode at Florence, which, when known to the Romans, troubled them much. They assembled in great multitudes, and went to the pope to say that he should not depart thence, for that he could be no where better than in Rome, the fountain of Christianity.
The pope and cardinals, perceiving the madness and obstinacy of the people, pretended to give up their intentions of removing: nevertheless the Romans established sufficient guards at all the gates, that they might not depart without their knowledge. However, by means of the beautiful queen of Sicily, who sent the pope some gallies and other vessels, he secretly quitted Rome and went to Florence, to the great vexation of the Romans, who instantly arrested all whom the pope had left behind; and in the number was his nephew, the cardinal of Venice. He afterward escaped, disguised like a monk, and thus equipped travelled alone.
CHAP. LVII.
THE ABBEY OF ST VINCENT NEAR LAON IS DEMOLISHED.—MANY CASTLES ARE CONQUERED BY THE BURGUNDIANS.
The duke of Burgundy now departed from Picardy, on his return to Burgundy, attended by about two thousand fighting men, and sir Simon de Lalain and Robert de Saveuses. He took his march through the Cambresis, and thence to Cressy-sur-Serre, and to Provins.
The French were, at this time, assembled in great force at Laon, with the intent to besiege the abbey of St Vincent, which was garrisoned, as has been before said, by sir John de Luxembourg. Sir John sent messengers to the duke at Vervins to inform him of his situation, and to request that he would march back to Cressy-sur-Serre, and remain there for three or four days, in order that the French in Laon, hearing of his being so near, might give up their intentions of besieging him.
The duke complied with the request, and returned to Cressy; and in the mean time a treaty was commenced between the count de Ligny and the French in Laon, when it was agreed that the garrison should march from St Vincent with their baggage and other effects, but that the place should be demolished.
This being done, the duke continued his march through Champagne to Burgundy; and while there he greatly reinforced himself with troops from Burgundy and Picardy. He thence detached a party to besiege the town and castle of Chaumont in the Charolois, held by the French: the garrison was soon so hardly pressed that it surrendered at discretion to the duke of Burgundy, who had upwards of one hundred of them hanged. Sir John bastard de St Pol commanded the Picards in the duke's absence. Among those who were hanged was the son of Rodrigue da Vilandras. Those in the castle surrendered themselves to the duke, and were treated in like manner as the townsmen.
This detachment afterward besieged Beuam, which also surrendered, but on condition that the garrison should have free liberty to depart with staves in their hands. Thus by laying siege to several castles and smaller forts they reduced a great many to the obedience of the duke of Burgundy.
CHAP. LVIII.
THE LORD TALBOT RETURNS TO FRANCE, AND CONQUERS MANY TOWNS AND CASTLES.
In this same year, the lord Talbot returned from England to France, bringing with him eight hundred combatants, whom he landed at Rouen. Marching thence toward Paris, he reconquered the fort of Jouy, situated between Beauvais and Gisors, and hanged all the French found within it. He continued his march to Paris, where it was determined, by king Henry's council, that he should, in company with the lord de l'Isle-Adam, marshal of France, sir Galois d'Aunay lord of Arville, and the bishop of Therouenne, chancellor of France for king Henry, march with all their troops to lay siege to the castle of Beaumont-sur-Oise, which had been much strengthened by Amadour de Vignolles, brother to La Hire.
These three knights marched from Paris with full sixteen hundred well tried combatants; but when they came before the castle of Beaumont they found it deserted; for Amadour de Vignolles, having heard of their intentions, had abandoned it, and retreated with his men and baggage to the town of Creil.
The English, having destroyed the fortifications of Beaumont, hastened to follow them; and having surrounded Creil on all sides, many severe skirmishes took place, in which the besieged made a gallant defence: but in one of them, Amadour was mortally wounded by an arrow, which greatly disheartened his men, for they held him to be a courageous and expert man at arms.
During this siege, the bishop of Therouenne joined the besiegers; and at the end of six weeks, the garrison surrendered, on condition of being allowed to depart with their baggage and effects. After the English had re-garrisoned the town and castle of Creil, they advanced to lay siege to the Pont de St Maixence, held by Guillon de Ferrieres, nephew to St Trailles, who surrendered it on conditions similar to those granted at Creil.
The English thence marched to Neufville en Esmoy and to La Rouge Maison, and then to Crespy in Valois, which was taken by storm. There were full thirty French within it, under the command of Pothon le Bourguignon. They then returned to Clermont in the Beauvoisis, held by the bourg de Vignolles, who submitted to them, and thence to Beauvais; but perceiving they could not gain any thing further, they retreated to Paris and to the other garrisons whence they had come.
CHAP. LIX.
THE COUNT D'ESTAMPES RECONQUERS THE TOWN OF ST VALERY.
At the same time with the foregoing expedition, the count d'Estampes, accompanied by the lord d'Antoing, sir John de Croy, the vidame of Amiens, and most of the lords who had been with him at Moreiul, marched to lay siege to St Valery, where they remained about one month.
At length, Charles du Marests and Philip de la Tour, who had gained the town by surprise, entered into a capitulation to evacuate it within eight days, should they not before then be relieved, on receiving a certain sum of money, and on being allowed to depart in safety with their baggage and effects.
On the appointed day, no french forces appeared to offer combat to the count d'Estampes; but on the contrary, Louis de Luxembourg, chancellor of France, came thither to the support of the count, with five hundred English, commanded by the lord Willoughby, sir Guy le Bouteiller, and Brunclay governor of Eu. The chancellor and his companions were joyfully received by the count d'Estampes and the other lords.
The French marched away, according to the terms of their treaty from St Valery to Rambures, whither they were led by Charles du Marests. On their departure, a barge arrived at the port from St Malo, laden with wines for the French, which was instantly seized by the sailors attached to the english party.
The chancellor and the English returned to their former quarters at Eu, and the count d'Estampes was lodged that night in St Valery. On the morrow, he began his retreat to Artois, having appointed John de Brimeu governor of the town and castle, where he disbanded his forces.
From the town of Eu the chancellor marched the English to lay siege to the castle of Monchas, which in a few days surrendered by means of a sum of money given to sir Regnault de Fontaines, the governor. The whole of this castle was destroyed, although it was the finest castle in the county of Eu. During this time, the earl of Arundel resided mostly at Mantes, and in the district of Chartres, and reconquered many forts from the French in those parts, as well as in Perche. The duke of Bedford was now returned from England to Rouen, and thence went to Paris, where he resided a considerable time.
CHAP. LX.
THE FRENCH GAIN THE TOWN OF HAMME ON THE SOMME, IN THE VERMANDOIS.
In the month of August of this year, a party of French won the town of Hamme, which had been held by the count de Ligny's men. The townsmen instantly surrendered on the French appearing before it, for the garrison had abandoned the place.
The count de Richemont, constable of France, the bastard of Orleans, La Hire, and many other captains came thither with a large body of combatants.
The countries of the Vermandois, Artois, and Cambresis were greatly alarmed at the conquest of Hamme, which was a strong situation, and gave them the passage of the river Somme, and also because their prince was absent in Burgundy. However, the counts de St Pol, d'Estampes, and de Ligny used all diligence to collect a sufficiency of troops to oppose any further incursions of the French. A treaty was at the same time set on foot, and the French agreed to restore the town of Hamme to its owner, sir John de Luxembourg, on receiving the sum of forty thousand crowns.
The reason of this treaty being made on such easy terms was the expectation of a speedy peace being concluded between king Charles and the duke of Burgundy, for negotiations on this subject had already commenced. With the town of Hamme the fort of Breteuil was also given up to the count d'Estampes, which Blanchefort had held for a considerable time.
At this period, the duke of Burgundy caused Coulogne-les-Vigneuses to be besieged by sir William de Rochefort and Philibert de Vaudrey, with eight hundred combatants. They posted themselves in a block-house,—and at the end of three months, the garrison surrendered, on having their lives and baggage spared.
CHAP. LXI.
THE TOWN AND CASTLE OF CHASTEAU-VILAIN SUBMITS TO THE OBEDIENCE OF THE DUKE OF BURGUNDY.
On the duke of Burgundy's return to that country, he advanced to Grantsy, which had for some time been besieged by sir John de Vergy and his allies. The inhabitants, seeing no hope of being succoured, concluded a treaty to surrender it to the duke, when the castle was not destroyed, but given to the lord de Thil, brother to the lord de Château-vilain.
When this had been done, the duke ordered sir John de Vergy, and the other captains as well from Burgundy as from Picardy, to advance before the city of Langres, and summon the garrison to submit to his obedience. This they not only refused to do but detained the herald, called Germole, who had brought the message. The Burgundians, finding themselves unable to take the place, returned with the army to the duke.
CHAP. LXII.
HEAVY TAXES LAID ON THE COUNTRIES OF ARTOIS AND THOSE ADJOINING, ON ACCOUNT OF THIS WAR.
In these days, very heavy taxes were laid on the countries of Artois, Vermandois, Ponthieu, Amiennois, and others adjoining, to pay the composition-money to the constable of France, which had been agreed to for the surrender of Hamme. The poorer ranks were sorely oppressed by them, and began to murmur and be very much discontented with the rulers and ministers to whom the duke of Burgundy had intrusted the government of these countries in his absence, but it availed them nothing: for those who refused to pay were arrested, and their effects seized without regard to justice, until their quotas were duly paid.
During this time, the lord de Saveuses had been ordered by the count d'Estampes to demolish the town and castle of Breteuil in Beauvoisis, which, as has been said, was given up to him by Blanchefort, the late governor thereof. The lord de Saveuses had brought a number of workmen and labourers from Amiens, Corbie, and other places, who soon destroyed the whole, excepting a strong gate of the castle that had been well fortified, and which the lord de Saveuses filled with provisions and artillery, leaving within it from twenty to thirty of his men, to guard it. In like manner were demolished the tower of Vendueil, and some other smaller forts in the country round about.
CHAP. LXIII.
THE DUKE OF BURGUNDY'S CAPTAINS APPEAR BEFORE VILLEFRANCHE, WHEREIN WAS THE DUKE OF BOURBON.—THEY AFTERWARD BESIEGE BELLEVILLE, WHICH SURRENDERS TO THEM.
About this time the duke of Burgundy sent the greater part of his captains, with a large body of men at arms, to overrun the country as far as Villefranche, wherein was Charles duke of Bourbon. This detachment was commanded by the lord de Chargny, sir Simon de Lalain, sir Baudo de Noyelle, the lord d'Auxi, Robert de Saveuses, Lancelot de Dours, Harpin de Richammes, and consisted of about sixteen hundred combatants, who marched in handsome array toward the parts whither they had been ordered.
Toward evening, on one of their marches, they fell in with about six hundred of the enemy, who instantly fled to their lord the duke of Bourbon; some of the worst mounted were made prisoners by the Burgundians and Picards.
On their arrival before Villefranche, they drew up in battle-array, and sent a pursuivant to inform the duke of Bourbon of their coming, and to offer him battle. The duke, ignorant of their force, was not inclined to accept their challenge,—but made answer, that since the duke of Burgundy was not present on the field, he would not fight them. He dispatched, however, many on horseback and on foot, from his town, to skirmish with them. The duke himself even made a sally, mounted on his excellent war horse, but without arms, and dressed in a long robe, with a wand in his hand, to make his men keep up a steady countenance at the barriers; during which a considerable skirmish took place, but without any great losses on either side.
After the Burgundians and Picards had remained four hours in battle array, seeing that no advantages were to be gained, they retreated in good order, posting their most expert men in their rear by way of guard, and thus returned to their lord the duke of Burgundy.
The duke ordered them afterward to lay siege to Belleville,—in which place the duke of Bourbon had put sir James de Chabannes and the bailiff of Beauvais, with three hundred men, who made instant preparations for defence. Nevertheless, the besiegers so pressed them with their engines and continued attacks that, at the end of a month, they surrendered, on having their lives spared, and marched off without arms and baggage, on foot and with staves in their hands, to their lord the duke of Bourbon. He was much mortified to receive them in that condition, but he could not amend it.
The duke of Burgundy placed several of his Picardy captains as a garrison in that town, whence they committed innumerable mischiefs all over that part of the Bourbonnois. On the other hand, the duke of Burgundy sent a detachment from his army in Burgundy to Dombes, and to the neighbourhood of Lyon on the Rhône, who took many castles, and wasted the country with fire and sword, carrying back with them a very large booty in plunder. The leaders of this last expedition were, the count de Fribourg, the bastard de St Pol, the lord de Vaurin, and some others.
CHAP. LXIV.
THE LORD WILLOUGHBY AND MATHAGON LAY SIEGE TO ST SEVERIN, WHERE THE ENGLISH ARE AT FIRST VICTORIOUS, BUT ARE AFTERWARDS DEFEATED BY THE FRENCH.
In this same year of 1434, the lord Willoughby, accompanied by Mathagon and some other captains, and from eight hundred to a thousand combatants, laid siege to a very strong place in the country of Maine called St Severin, about two leagues distant from Alençon, which was held by the French. The governor was a gallant knight, named sir Anthony de Loreuil, who, on the arrival of the enemy, made a vigorous defence: nevertheless, the English surrounded the place on all sides, and remained there about six weeks.
While this was going forward, the lord de Bueil, sir William Blesset, the lord de la Varenne, and other French captains, assembled about fourteen hundred fighting men, with the intent to force the enemy to raise their siege. They remained for some days at Beaumont le Vicomte, where part of them were quartered, and the remainder at Vivien, four leagues distant from St Severin. While at Beaumont, they called a council of all the chief captains, to consider how they should act; when, after much noise and debating, they considered themselves not strong enough to fight the English in their present situation, and determined to attempt withdrawing the besieged the back way out of the town.
The captains now returned to their different quarters, and established good guards around them during the night, both of horse and foot. The lord de Bueil was, on this expedition, lieutenant for the lord Charles d'Anjou, and had the charge of his banner.
This same night, a detachment of the English, having had intelligence of the advance of the French, took the field, and marched in silence until they came near to the town of Vivien, whither they sent scouts to reconnoitre the state of the French, who, having twice entered Vivien, brought word they were in tolerable good order. The English then made an attack on their quarters about day-break, and easily defeated them without much loss. Many were taken and killed: among the last was a valiant man from Amiens, but originally from Auvergne, called John de Belley.
When the business was over, the English took the field with their prisoners; but the lords de Bueil and de la Varenne, who were in Beaumont, hearing of this discomfiture from the runaways, made instant preparations to pursue the English, who no sooner saw them than they rejoiced, thinking to defeat them as they had done the others,—and each party met gallantly. Many valorous acts were done on both sides; but, in the end, the English lost the day, partly from the prisoners whom they had taken at Vivien joining the French. A valiant knight named Arthur, was slain, and Mathagon made prisoner,—but the bastard of Salisbury fled. Four hundred, or more, of the English were killed or taken, and the French left masters of the field, very joyful for their victory. When the English who had remained at the siege of St Severin heard of the ill success of their companions, they raised the siege, and retreated to the garrisons whence they had come.
CHAP. LXV.
LA HIRE TREACHEROUSLY MAKES THE LORD D'AUFFEMONT A PRISONER.
During these tribulations, La Hire, accompanied by Anthony de Chabannes, the bourg de Vignolles his brother, and about two hundred combatants, passed one day near to the castle of Clermont in the Beauvoisis, of which the lord d'Auffemont was governor. He was no way alarmed at their appearance; and, as a mark of his good will, ordered wine to be drawn, and carried without the postern of the great tower, for them to drink.
The lord d'Auffemont came also out of the castle, with only three or four of his attendants, to converse with them, and showed great courtesy to La Hire and his companions, not having the smallest distrust of their treacherous intentions, which they very soon made apparent; for during the conversation, La Hire laid hands on him, and forced him to surrender the castle, putting him withal in irons and in confinement. In this state, he kept him upwards of a month, insomuch that his limbs were greatly bruised and benumbed, and he was covered with lice and all sorts of vermin.
At length, he obtained his liberty, and paid for his ransom fourteen thousand saluts d'or, and a horse of the value of twenty tons of wine, notwithstanding king Charles wrote several times to La Hire to set him at liberty without ransom, for that he was well satisfied with his services,—but it was all in vain.
CHAP. LXVI.
THE COMMON PEOPLE OF NORMANDY RISE AGAINST THE ENGLISH GARRISONS.
In this year, the common people in Normandy, especially those in the country of Caux, rebelled against the English. There were upward of two thousand in one company, who had risen in their own defence, because, contrary to the royal edicts, the English had plundered the poorer ranks. The bailiff and other officers in that country had before advised them (each according to his state) to provide themselves with arms and staves, to enable them to oppose all who should attempt to pillage or oppress them by seizing their effects by force.