Note 73 — VII SYMBOLS OF THE MESSIAH: THE LAMB AND THE CROSS THE CHRISTIAN JESUS I THE PAULINE JESUS
C. Delisle Burns translation
Christianity is a syncretic religion. It belongs to those multiform religious movements which at the commencement of our era were struggling with one another for the mastery. Setting out from the Apocalyptic idea and the expectation of the Messiah among the Jewish sects, it was borne on the tide of a mighty social agitation, which found its centre and its point of departure in the religious sects and Mystery communities. Its adherents conceived the Messiah not merely as the Saviour of souls, but as deliverer from slavery, from the lot of the poor and the oppressed, and as the bearer of a new justice.73