Note 513 — Chapter III

These heretics receive their name from the κολλύρα, or cake, which they offered to the deified Virgin. Thus early was a new paganism substituted for that which was passing away. In modern Rome, cook-shops are dedicated to Mary under the title of “Our Lady of Cakes and Sugar-Plums,” thus literally “baking cakes to the Queen of heaven,” like the idolaters of Palestine denounced by the prophet. Madame de Staël has truly said, “The Catholic is the Pagan’s heir.”