Note 157 — Chapter III
Reading edition
Footnote 157:
(return)
Art. ix. of the treaty. Cf. Dumont: Corps diplomatique, T.V., pt. ii. p. 625. Cf. also C.S.P. Venetian, 1604, p. 189:—"I wished to hear from His Majesty's own lips" (wrote the Venetian ambassador in November 1604), "how he read the clause about the India navigation, and I said, 'Sire, your subjects may trade with Spain and Flanders but not with the Indies.' 'Why not?' said the King. 'Because,' I replied, 'the clause is read in that sense.' 'They are making a great error, whoever they are that hold this view,' said His Majesty; 'the meaning is quite clear.'"