Note 429 — Terminal Essay. (continued 4)
Richard Francis Burton translation · Edition 2
Of this peculiar character Ibn Khallikan remarks (ii. 43), “There were four poets whose works clearly contraried their character. Abu al-Atahíyah wrote pious poems himself being an atheist; Abú Hukayma’s verses proved his impotence, yet he was more salacious than a he-goat; Mohammed ibn Házim praised contentment, yet he was greedier than a dog; and Abú Nowás hymned the joys of sodomy, yet he was more passionate for women than a baboon.”