Volume 6 — TRANSCRIBER’S NOTES
Richard Francis Burton translation · Edition 2
Changed ‘city use’ to ‘city used’ on p. 53.
Changed ‘nre’ to ‘fire’ on p. 222.
Changed ‘mattrasses’ to ‘mattresses’ on p. 227.
Changed ‘centuries late’ to ‘centuries later’ on p. 240.
Changed ‘into goal’ to ‘into gaol’ on p. 244.
Silently corrected simple spelling, grammar, and typographical errors.
Retained anachronistic and non-standard spellings as printed.