Note 548 — THE QUEEN OF THE SERPENTS.[507] (continued 2)
Richard Francis Burton translation
Arab. “Al-Khayál”: it is a synonym of “al-Tayf” and the nearest approach to our “ghost,” as has been explained. In poetry it is the figure of the beloved seen when dreaming.