← Table of contents
The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 04 (of 10)

Note 61 — ALA AL-DIN ABU AL-SHAMAT.”[24]

Richard Francis Burton translation

Arab. “Zakariyá” (Zacharias): a play upon the term “Zakar” = the sign of “masculinity.” Zacharias mentioned in the Koran as the educator of the Virgin Mary (chapt. iii.) and repeatedly referred to (chapt. xix. etc.), is a well-known personage amongst Moslems and his church is now the great Cathedral-Mosque of Aleppo.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings