← Table of contents
The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 04 (of 10)

Note 47 — ALA AL-DIN ABU AL-SHAMAT.”[24]

Richard Francis Burton translation

Arab. “Ráfizí” = the Shi’ah (tribe, sect) or Persian schismatics who curse the first three Caliphs: the name is taken from their own saying “Inná rafizná-hum” = verily we have rejected them. The feeling between Sunni (the so-called orthodox) and Shi’ah is much like the Christian love between a Catholic of Cork and a Protestant from the Black North. As Al-Siyuti or any historian will show, this sect became exceedingly powerful under the later Abbaside Caliphs, many of whom conformed to it and adopted its practices and innovations (as in the Azan or prayer-call), greatly to the scandal of their co-religionists. Even in the present day the hatred between these representatives of Arab monotheism and Persian Guebrism continues unabated. I have given sundry instances in my Pilgrimage, e.g. how the Persians attempt to pollute the tombs of the Caliphs they abhor.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings