Note 414 — TALE OF KING OMAR BIN AL-NU'UMAN AND HIS SONS SHARRKAN AND ZAU AL-MAKAN, AND WHAT BEFEL THEM OF THINGS SELD-SEEN AND PEREGRINE.[138] (continued 4)
Richard Francis Burton translation
i.e. Men, angels and devils, the "Triloka" (triple people) of the Hindus. Alamín (plur.), never Alamayn (dual), is the Triregno denoted by the papal Tiara, the three Christian kingdoms being Heaven, Hell and Purgatory.