Note (return) — LECTURE XVI

It is interesting and not unimportant to observe that some of these islanders make a distinction between the fate of good people and the fate of bad people after death. The natives of Motlav, one of the Banks' Islands, think that Panoi is a good place and that only the souls of the good can enter it. According to them the souls of murderers, sorcerers, thieves, liars, and adulterers are not suffered to enter the happy land. The ghost of a murderer, for example, is met at the entrance by the ghost of his victim, who withstands him and turns him back. All the bad ghosts go away to a bad place, where they live, not indeed in physical pain, but in misery: they quarrel, they are restless, homeless, pitiable, malignant: they wander back to earth: they eat the foulest food, their breath is noisome: they harm the living out of spite, they eat men's souls, they haunt graves and woods. But in the true Panoi the souls of the good live in peace and harmony.573 Thus these people believe that the state of the soul after death depends on the kind of life a man led on earth; if he was good, he will be happy; if he was bad, he will be miserable. If this creed is of purely native origin, and Dr. Codrington seems to entertain no doubt that it is so, it marks a considerable ethical advance among those who accept it.