Note (return) — LECTURE XVI
Reading edition
Thus, for example, in Florida, one of the Solomon Islands, the corpse is usually buried. Common men are buried in their gardens or plantations, chiefs sometimes in the village, a chief's child sometimes in the house. If the ghost of the deceased is worshipped, his grave becomes a sanctuary (vunuhu); the skull is often dug up and hung in the house. On the return from the burial the mourners take a different road from that by which they carried the corpse to the grave; this they do in order to throw the ghost off the scent and so prevent him from following them home. This practice clearly shews the fear which the natives feel for the ghosts of the newly dead. A man is buried with money, porpoise teeth, and some of his personal ornaments; but, avarice getting the better of superstition, these things are often secretly dug up again and appropriated by the living. Sometimes a dying man will express a wish to be cast into the sea; his friends will therefore paddle out with the corpse, tie stones to the feet, and sink it in the depths. In the island of Savo, another of the Solomon Islands, common men are generally thrown into the sea and only great men are buried.560 The same distinction is made at Wango in San Cristoval, another of the same group of islands; there also the bodies of common folk are cast into the sea, but men of consequence are buried, and some relic of them, it may be a skull, a tooth, or a finger-bone, is preserved in a shrine at the village. From this difference in burial customs flows a not unimportant religious difference. The souls of the great people who are buried on land turn into land-ghosts, and the souls of commoners who are sunk in the sea turn into sea-ghosts. The land-ghosts are seen to hover about the villages, haunting their graves and their relics; they are also heard to speak in hollow whispers. Their aid can be obtained by such as know them. The sea-ghosts have taken a great hold on the imagination of the natives of the south-eastern Solomon Islands; and as these people love to illustrate their life by sculpture and painting, they shew us clearly what they suppose these sea-ghosts to be like. At Wango there used to be a canoe-house full of sculptures and paintings illustrative of native life; amongst others there was a series of scenes like those which are depicted on the walls of Egyptian tombs. One of the scenes represented a canoe attacked by sea-ghosts, which were portrayed as demons compounded partly of human limbs, partly of the bodies and tails of fishes, and armed with spears and arrows in the form of long-bodied garfish and flying-fish. If a man falls ill on returning from a voyage or from fishing on the rocks, it is thought that one of these sea-ghosts has shot him. Hence when men are in danger at sea, they seek to propitiate the ghosts by throwing areca-nuts and fragments of food into the water and by praying to the ghosts not to be angry with them. Sharks are also supposed to be animated by the ghosts of the dead.561 It is interesting and instructive to find that in this part of the world sea-demons, who might be thought to be pure spirits of nature, are in fact ghosts of the dead.