Note (return) — LECTURE XIX
Reading edition
The proposal to put the sick and aged to death did not always emanate from the parties principally concerned; when a son, for example, thought that his parents were growing too old and becoming a burden to him, he would give them notice that it was time for them to die, a notice which they usually accepted with equanimity, if not alacrity. As a rule, it was left to the choice of the aged and infirm to say whether they would prefer to be buried alive or to be strangled first and buried afterwards; and having expressed a predilection one way or the other they were dealt with accordingly. To strangle parents or other frail and sickly relatives with a rope was considered a more delicate and affectionate way of dispatching them than to knock them on the head with a club. In the old days the missionary Mr. Hunt witnessed several of these tender partings. "On one occasion, he was called upon by a young man, who desired that he would pray to his spirit for his mother, who was dead. Mr. Hunt was at first in hopes that this would afford him an opportunity of forwarding their great cause. On inquiry, the young man told him that his brothers and himself were just going to bury her. Mr. Hunt accompanied the young man, telling him he would follow in the procession, and do as he desired him, supposing, of course, the corpse would be brought along; but he now met the procession, when the young man said that this was the funeral, and pointed out his mother, who was walking along with them, as gay and lively as any of those present, and apparently as much pleased. Mr. Hunt expressed his surprise to the young man, and asked him how he could deceive him so much by saying his mother was dead, when she was alive and well. He said, in reply, that they had made her death-feast, and were now going to bury her; that she was old; that his brother and himself had thought she had lived long enough, and it was time to bury her, to which she had willingly assented, and they were about it now. He had come to Mr. Hunt to ask his prayers, as they did those of the priest. He added, that it was from love for his mother that he had done so; that, in consequence of the same love, they were now going to bury her, and that none but themselves could or ought to do so sacred an office! Mr. Hunt did all in his power to prevent so diabolical an act; but the only reply he received was, that she was their mother, and they were her children, and they ought to put her to death. On reaching the grave, the mother sat down, when they all, including children, grandchildren, relations, and friends, took an affectionate leave of her; a rope, made of twisted tapa [bark-cloth], was then passed twice around her neck by her sons, who took hold of it, and strangled her; after which she was put into her grave, with the usual ceremonies. They returned to feast and mourn, after which she was entirely forgotten as though she had not existed."683