Note (return) — LECTURE VIII

Next morning the men assembled beside the body to inspect the actors who were to personate the ghosts, in order to make sure that they had learned their parts well and could mimick to the life the figure and gait of the particular dead persons whom they represented. By the time that these preparations were complete, the morning had worn on to noon. The audience was already assembled on the beach and on the long stretch of sand left by the ebbing tide; for the hour of the drama was always fixed at low water so as to allow ample space for the spectators to stand at a distance from the players, lest they should detect the features of the living under the masks of the dead. All being ready, the drummers marched in and took up their position just above the beach, facing the audience. The overture having been concluded, the first ghost was seen to glide from the forest and come dancing towards the beach. If he represented a woman, his costume was more elaborate than it had been under the shades of evening the night before. His whole body was painted red. A petticoat of leaves encircled his waist: a mask of leaves, surmounted by tufts of cassowary and pigeon feathers, concealed his head; and in his hands he carried brooms of coco-nut palm leaf. If he personated a man, he held a bow in one hand and an arrow in the other, and his costume was the usual dress of a dancer, with the addition of a head-dress of leaves and feathers and a diamond-shaped ornament of bamboo, which he held in his teeth and which entirely concealed his features. He approached dancing and mimicking the gestures of the person whom he represented. At the sight the women wailed, and the widow would cry out, "That's my husband," the mother would cry out, "That's my son." Then suddenly the drummers would call out, "Ah! Ah! Ai! Ai!" at which the women would fall to the ground, while the dancer retreated into the forest. In this way one ghost after the other would make his appearance, play his part, and vanish. Occasionally two of them would appear and dance together. The women and children, we are told, really believed that the actors were the ghosts of their dead kinsfolk. When the first dancer had thus danced before the people, he advanced with the drummers towards the framework on which the mummy was stretched, and there he repeated his dance before it. But the people were not allowed to witness this mystery; they remained wailing on the beach, for this was the moment at which the ghost of the dead man or woman was supposed to be departing for ever to the land of shades.307