Note 3 — Johan Wolfgang von Goethe (continued 15)
A. J. W. (Alexander James William) Morrison translation
Members of the same family address each other with the second person singular, "Du" instead of the more formal third person plural, "Sie." In the same way the French employ "Tu" instead of "Vous." Trans.