← Table of contents
The Ancient Irish Epic Tale Táin Bó Cúalnge

Note 5-5 — Footnotes.

Joseph Dunn translation

In such wise he fared forth to assail the men of Erin. And thus he came, 5stark-naked,5 6and the spittle from his gaping mouth trickling down through the chariot under him.6 7When the men of Erin saw him thus, they began to mock and deride him.7 "Truly it would be well for us," said the men of Erin,a "if this were the manner in which all the Ulstermen came to us 8on the plain."8

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings