← Table of contents
The Ancient Irish Epic Tale Táin Bó Cúalnge

Note 13-13 — Footnotes.

Joseph Dunn translation

While Cuchulain was busied freeing himself 13and before he was able to rise,13 Loch wounded him crosswise through the breast, 14so that the speara went through him14 15and the ford was gore-red with his blood.15 16"Ill, indeed," cried Fergus, "is this deed in the face of the foe. Let some of ye taunt him, ye men," he cried to his people, "to the end that he fall not in vain!"

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings