RECEIPTS

FOR JUNE, 1880.

MAINE, $55.00.

Bethel. First Cong. Ch. $15.00

Dennysville. Cong. Ch. and Soc. 20.00

Foxcroft and Dover. Cong. Ch. and Soc., $10; Rev. A. L., $1. 11.00

Hallowell. Mrs. Dummer 5.00

Minot. Mrs. B. Jones 1.00

Waterfowl. Central Cong. Sab. Sch. 3.00

NEW HAMPSHIRE, $205.82.

Boscawen. Cong. Ch. and Soc. 13.50

Bristol. Cong. Ch. and Soc. 3.43

Candia. Cong. Ch. 30.00

Colebrook. Cong. Sab. Sch. 12.58

Concord. H. A. D. 0.50

Canterbury. Cong. Ch. and Soc. 15.00

Exter. “A Friend,” for Chapel, Wilmington, N. C. 5.00

Fisherville. Cong. Ch. and Soc. 16.00

Gilsum. Cong. Ch. and Soc. 19.70

Hinsdale. Cong. Ch. and Soc. 10.22

Jaffrey. First Cong. Ch. and Soc. 4.15

Keene. Mrs. E. C. W. 0.51

Littleton. Cong. Ch., $5.54; Ira Parker, $5; Mrs. B. W. L., 50c 11.04

Meriden. Cong. Ch. and Soc., adl. to const. Mrs. Susan E. Burrows, L. M. 13.19

Orford. Cong. Ch. and Soc., $23, and Sab. Sch., $10 33.00

Orfordville. Cong. Ch. and Soc. 5.00

Webster. Cong. Ch. and Soc. 13.00

Wentworth. “Friends,” Bbl. of Bedding and Books, for Macon, Ga.

VERMONT, $197.12.

Castleton. Cong. Ch. and Soc.,(ad’l) 0.60

Dorset. Cong. Ch. and Soc., $18.58, and S. S., $11.42 30.00

East Hardwick. Cong. Soc. 18.41

Newbury. Judge P. W. Ladd 5.00

New Haven. Cong. Soc. 19.85

Pawlet. A. F. 1.00

Putney. Rev. Mr. and Mrs. Foster 4.00

Saint Albans. Cong. Ch. Sab. Sch., for Student Aid, Fisk U. 54.00

Vergennes. Cong. Ch. and Soc. 20.00

Wells River. Cong. Ch. and Soc. 16.08

West Randolph. Cong. Ch. and Soc. 16.68

Williston. Cong. Ch. and Soc. 6.50

Wolcott. Cong. Ch. and Soc. 5.00

MASSACHUSETTS, $3,076.13.

Abington. Cong. Ch. and Soc. 39.46

Amesbury & Salisbury. U. E. Ch. and Soc. 12.50

Ashburnham. M. W. 1.00

Ashfield. Cong. Ch. and Soc., $45; Henry Taylor, $5 50.00

Ashland. Cong. Sab. Sch., for Student Aid Talladega. C. 25.00

Ayer. Mrs. C. A. Spaulding 30.00

Belcherton. Cong. Ch. and Soc. 33.00

Billerica. R. K. Underhill 10.00

Bolton. “A Friend,” for Student Aid, Atlanta U. 15.00

Boston. Immanuel Cong. Sab. Sch. 15.26

Brockton. Mrs. Nathan and Barzilia Carey, $4, for Student Aid, Tougaloo U.; —Mrs. Lucy Sanford, $2, for Freight;—C. M. B., 25c 6.25

Bridgewater. “Thank Offering” 10.00

Brookfield. “Aged Woman in Evan. Cong. Ch.” 25.00

Cambridgeport. Prospect St. S. S., $12.56; Pilgrim Cong. Ch., $7.05 19.61

Chelsea. Cent. Cong. Ch. and Soc., $16.72;—Mrs. A. D., $1, for Student Aid, Talladega C. 17.72

Chicopee. Second Cong. Ch. and Soc. 24.65

Coleraine. Cong. Ch. 10.00

Conway. Cong. Soc. to const. Harris D. Pease, L. M. 56.51

Danvers Centre. Sab. Sch. and “Friends,” for Student Aid, Talladega C. 71.00

Dorchester. Second Parish Sab. Sch. 4.00

Douglas. A. M. Hill 25.00

Easthampton. Estate of Hiram J. Bly, by Mrs. Maria L. Bly, Exec’x. 500.00

Easton. Evan. Cong. Ch. and Soc. 11.25

Fitchburg. Rollstone Ch. and Soc. 50.00

Framingham. “A Friend in Plymouth Church,” $20; Mrs. Sally N. Brewer, $5 25.00

Foxborough. D. Carpenter 50.00

Grantville. Cong. Ch. and Soc. 7.51

Greenfield. First Ch., $8.17 and S. S., $12 20.17

Haydenville. Cong. Ch. and Soc. 10.79

Housatonic. Housatonic Cong. Ch. and Soc. 42.76

Hubbardston. “A Friend” 4.00

Ipswich. First Cong. Ch. and Soc. 10.09

Lawrence. Lawrence St. Ch., Box of C., for Macon, Ga.

Longmeadow. Ladies Benev. Soc. 19.20

Lowell. Eliot Cong. Ch. and Soc. 46.04

Malden. First Cong. Ch. and Soc., $33.82; “A lover of the cause,” $10; Miss Mary Kent, $3 46.82

Maynard. Cong. Ch. and Soc. 50.00

Millbury. M. D. Garfield 5.00

Monson. Cong. Ch. and Soc. 31.50

Monterey. Cong. Ch. 16.12

New Bedford. Trinitarian Bible School Concert 17.06

Newbury. First Cong. Ch. and Soc. 22.00

Newburyport. “Friend” Cask, and Bbl. of C., for Macon, Ga.

North Brookfield. First Cong. Ch. and Soc. 50.00

North Abington. Ladies of Freedman’s Aid Soc., $5; “A Friend,” $5, for Nashville, Tenn. 10.00

North Adams. Cong. Ch. 81.90

Northampton. Miss Elizabeth Jewett, to const. Miss Mary A. Jewett, L. M. 30.00

Northfield. Trin. Cong. Ch. and Soc. 20.00

Norfolk. Estate of Lucy M. Clark by Elisha Rockwood, Ex. 124.33

Norfolk. W. E. C. 0.50

Oakham. Cong. Ch. and Soc. 60.75

Paxton.——, for Freight 1.70

Royalston. Joseph Estabrook 10.00

Rowley. Cong. Ch., for Student Aid, Talladega C. 10.00

Sandwich. “M. N. C.,” for Missionary Horse at Macon, Ga. 1.00

Salem. Estate of Mrs. Harriet E. Smith, by Chas. H. Bates, Ex. 300.00

Salem. Tabernacle Ch. and Soc., $258.28; So. Cong. Ch. and Soc., $56.20; Miss S. L. E., 60c 313.08

Shelburne. First Ch. 33.36

Somerville. Prospect Hill Ch. 5.01

South Abington. Bbl of C., and $2 for Freight, for Nashville, Tenn. 2.00

South Deerfield. Mrs. M. C. Tilton. 2.00

South Hadley. Mt. Holyoke Sem. 16.00

South Hadley Falls. Cong. Ch. and Soc. 25.00

South Natick. John Eliot Ch., for Student Aid, Talladega C. 7.00

Southville. Cong. Ch., for Student Aid, Talladega C. 3.64

Springfield. “A Friend,” $200; Memorial Ch., $30.54; Olivet Cong. Ch., $20.54; “E. M. P., South Ch.,” $20 271.08

Sutton. Two Classes in Cong. Sab. Sch., for Student Aid, Atlanta U. 9.00

Templeton. L. R. and E. C. D. Shattuck 5.00

Townsend. Cong. Ch. and Soc. 12.00

Upton. “Friends,” Bbl. of C., for Macon. Ga.

Wakefield. Four Classes in Cong. Sab. Sch., for Student Aid, Atlanta U. 16.00

Waltham. Individuals for A. M. 3.00

Watertown. Mrs. N. W. D. 0.50

Wenham. Cong. Ch. and Soc. 5.71

Westborough. Cong. Sab. Sch., for Student Aid, Atlanta U. 25.00

West Brookfield. Cong. Ch. and Soc. 20.00

West Cummington. B. B. 0.25

Westminster. F. Lombard 5.00

West Springfield. Park St. Ch. and Soc. 30.00

Weymouth and Braintree. Union Cong. Ch. 17.31

Wilbraham. Cong. Ch. and Soc. 14.74

Winchendon. N. Cong. Ch. (ad’l) 10.00

Woburn. Mrs. Simon Holden, $5; H. Whitford, $5;— Mrs. Dimmick, $3 for Student Aid, Atlanta U. 13.00

Worcester. Union Ch. 25.00

CONNECTICUT, $1,422.98.

Berlin. Second Cong. Ch. 19.53

Bethlehem. H. B. 0.25

Colchester. First Cong. Ch. and Soc. and Sab. Sch. 90.00

Derby. N. J. B. 1.00

East Hartford. First. Ch. 20.00

Ellsworth. Cong. Ch. 15.83

Gilead. Mr. and Mrs. Hinman Lord 10.00

Goshen. Cong. Ch. and Soc. 30.00

Greeneville. Cong. Ch., to const. James Service, L.M. 36.37

Groton. Cong. Sab. Sch. 9.00

Hebron. First Cong. Ch. 8.07

Hanover. Cong. Sab. Sch. 12.00

Hartford. Roland Mather, $500; Mrs. L. C. Dewing, $50; —-“ Friend,” $5, for Nashville, Tenn. 555.00

Kent. First Cong. Ch. 26.67

Mansfield Centre. Charles H. Learned 10.00

Middletown. Mrs. J. D. 1.00

Milford. Mon. Con. Coll., for Student Aid 9.00

New London. First Ch. of Christ 45.44

New Haven. Mrs. S. S. T. 1.00

North Cornwall. Benev. Ass’n. 18.16

North Madison. Cong. Ch. 9.00

Plantsville. Dea. T. Higgins, for Student Aid, Atlanta U. 100.00

Plymouth. Cong. Ch. S. S., for Student Aid 75.00

Putnam. Second Cong. Ch. 61.48

Sherman. Christian Ch. 1.00

Stamford. First Cong. Ch. (of which $57, for Student Aid, Atlanta U.), $102.46; “Cash,” $5; —Mr. R., $1, for Student Aid 108.46

South Killingly. Cong. Ch. 3.00

Terryville. Cong. Ch., Mon. Con., $11.56;—Mon. Con. Coll., $10.31, for Student Aid 21.87

Thomaston. Cong. Ch. 43.90

Thompson. Cong. Ch. 7.57

Tolland. Cong. Ch. 6.85

Union. Estate of Rev. Samuel I. Curtiss, by Geo. Curtiss, Ex. 9.00

West Meriden. W. E. Benham 10.00

Westport. Cong. Ch., $8.84, for Student Aid;—Mary I. Woodworth, $4 12.84

West Stafford. Cong. Ch. 17.00

West Winsted. Mrs. J. C. Stillman 10.00

Willington. Cong. Ch. ($5 of which from Mrs. Sarah Bowers) 7.69

NEW YORK, $1,254.52.

Antwerp. Cong. Ch. 31.15

Brooklyn. Clinton Ave. Cong. Ch., Julius Davenport, Treas., $250; —Central Cong. Sab. Sch., $75, for Missionary in Florida 325.00

Cazenovia. Mrs. Mary Woodward, for Woman’s Work for Woman 20.00

Champlain. Lorenzo Kellogg, $10; —Presb. Ch., $2.09 12.09

Columbus. Cong. Ch. 3.16

Cortland. C. E. Booth, Pkg. of Papers. East Bloomfield. Cong. Ch. 25.00

Spencerport. S. Vannest 10.00

Sackets Harbor. Mrs. A. H. Barnes, for Indian M. 40.00

Syracuse. Woman’s Miss. Soc. of Plymouth Ch., by Mrs. Sarah I. Salisbury, Sec., $25; “Member of Plymouth Ch.,” $20 45.00

Ithaca. Cong. Ch. 20.25

Madison. Cong. Ch. 8.00

Munnsville. Estate of Mandana Barber, by Hall & Barber, Executors 300.00

New York. Mr. and Mrs. Wm. E. Dodge, $300; Mrs. Elisha Gray, $5, for Student Aid, Atlanta U.; —“A Friend,” $10 315.00

New Haven. Cong. Ch. 17.87

Ogden Centre. Miss Mary E. Dyer 5.00

Onondaga Valley. A. L. G. 1.00

Owasco. Mrs. A. S. 1.00

Pitcher. N. W. 1.00

Penn Yan. W. M. Taylor 3.00

Randolph. Estate of Mrs. D. C. Bush, by Mrs. F. A. Fitch 40.00

Rochester. Miss E. L. 1.00

West Bloomfield. Chapin Taft 5.00

——. “A Friend,” 25.00

NEW JERSEY, $78.88.

Bernardsville. J. L. Roberts, $25; J. P. R., $1 26.00

Hackettstown. Rev. A. Proudfit, for Student Aid, Fisk U. 10.00

Jersey City. “S. E. H.” 6.00

Montclair. Cong. Ch. 25.65

Newark. First Cong. Ch., for Student Aid 8.73

Paterson. Cong. Ch., ad’l 2.00

Roselle. A. A. 0.50

PENNSYLVANIA, $8.89.

East Springfield. Mrs. E. J. Cowles 2.50

Gibson. “Sisters,” $5.89; L. G., 50c. 6.39

OHIO, $377.46.

Akron. Julia A. Upson, for Student Aid, Tougaloo U. 10.00

Andover. Cong. Ch. 2.55

Atwater. Cong. Ch. and Soc. 16.95

Brownhelm. O. H. Perry 5.00

Cleveland. Mrs. E. R. Shipherd, deceased, by James R. Shipherd 2.00

Delaware. G. H. C. 1.00

Elyria. First Cong. Ch., $27.50;—Mrs. M., $1, for Student Aid, Fisk U. 28.50

Harmar. Cong. Ch. 111.55

Hudson. Sab. Sch. of Cong. Ch., for Student Aid, Fisk U. 10.00

Lindenville. John Thompson 10.00

Mansfield. Woman’s Miss. Soc. of First Cong. Ch. 21.00

Mantua. Cong. Ch. 7.00

North Amherst. Rev. H. C. Haskell 5.00

Oberlin. Mrs. W. and “A Friend,” $1 ea., for Student Aid, Fisk U. 2.00

Painesville. First Cong. Sab. Sch., for Student Aid, Atlanta U. 25.00

Randolph. W. J. Dickson, $10; Cong. Ch., $5 15.00

Ravenna. Young People’s Ass’n of Cong. Ch., for Student Aid, Fisk. U. 25.00

Rootstown. Ladies’ Miss. Soc., for Student Aid, Fisk U. 25.00

Sandusky. Sab. Sch. of Cong. Ch., for Student Aid, Fisk U. 27.91

South Toledo. Mrs. J. H. North 2.00

Springfield. “A Friend,” for Student Aid, Tougaloo U. 5.00

Sulphur Springs. “B. F.,” for Student Aid, Tougaloo U. 4.00

Toledo. Mrs. P. G. H. 1.00

West Andover. Cong. Ch. 15.00

MICHIGAN, $180.02.

Armada. Miss Lydia A. Jackman 10.00

Grand Rapids. Cong. S. S., for Rev. J. H. H. Sengstacke, Savannah, Ga. 30.00

Hudson. Cong. Ch. 14.70

Joyfield. Cong. Ch., bal. to const. Wm. A. Betts, L. M. 3.00

Northville. Daniel Pomeroy 5.00

Olivet. Cong. Ch., Mon. Con. Coll. 6.82

Romeo. Mrs. T. S. Clark, (of which $50, for Indian, and $10, for Chinese Missions), $110, to const. E. W. Clark, Geo. C. Clark and John Hevener, L. M.’s; “Friends,” Box of C., for Memphis, Tenn. 110.00

St. Clair. S. F. H. 0.50

ILLINOIS, $723.77.

Bondville. “A Friend” 5.00

Chicago. Ladies of N. E. Church, $75, for Lady Missionary;—N. E. Church, in part, $35.25; South Church, $30.35;—C. B. Bouton, $25;—“A Friend,” $25, for Church and School Building, Marietta, Ga.;—“A Friend,” $5; W. S., $1;—“Friends,” Bbl. of C., for Macon, Ga. 196.06

Dundee. Cong. Ch. 19.10

Elgin. Cong. Ch., $22.45; Mrs. Gail Borden, $5 27.45

Englewood. First Cong. Ch. 7.50

Galesburg. Sab. Sch. of Cong. Ch., for Student Aid, Fisk U. 26.32

Geneseo. Ladies’ Miss. Soc., for Student Aid, Fisk U. 53.50

Hutsonville. C. V. Newton 2.00

Maywood. Mrs. C. C. Thayer 5.00

Milburn. Cong. Ch. 10.75

Morris. Cong. Ch. 3.03

Normal. Cong. Ch. 2.70

Oak Park. Girls’ Miss. Circle, for Girl in Fisk U. 50.00

Payson. J. K. Scarborough, to const. Miss Lucy H. Purvis and Miss Mary A. Betts, L. M’s 60.00

Port Byron Cong. Ch. 9.14

Princeton. Cong. Ch., $32.11; Mrs. Polly B. Cores, $10; Sab. Sch. of Cong. Ch., $7.07, for Student Aid, Fisk U. 49.18

Quincy. J. Perry, $10; L. Kingman, $5 15.00

Rockford. Mrs. David Penfield, for Student Aid, Fisk U. 50.00

Sycamore. J. H. Rogers, for Stud. Aid, Fisk U. 104.00

Tiskilwa. Mrs. H. Bacon 2.00

Tonika. Sab. Sch. of Cong. Ch., for Student Aid, Fisk U. 25.00

Wilmette. Mrs. A. T. 0.50

WISCONSIN, $165.60.

Arena. Cong. Ch. 7.00

Blake’s Prairie. Cong. Ch. 5.25

Hammond. Cong. Ch. 2.00

Hudson “A Friend.” for Mendi M. 10.00

Janesville. First Cong. Ch. 50.00

Manitowoc. Mrs. M. W. Mabbs, for Woman’s work for Woman 5.00

Milwaukee. “Life Member” (77th birthday) 5.00

Monroe. “Our Family Missionary Box” 5.85

New Richmond. “A Friend” 5.00

Racine. Sab. Sch. of First Presb. Ch., for Student Aid, Fisk U. 50.00

Superior. “Friends” 5.50

Union Grove. Cong. Ch. 15.00

IOWA, $161.84.

Cincinnati. W. T. Reynolds 5.00

Chester Centre. Sab. Sch. of Cong. Ch., for Student Aid, Fisk U. 12.00

Des Moines. Plymouth Ch., Mon. Con. Coll., $4.22, and Woman’s Miss. Soc., $2.28, for Student Aid, Fisk U. 6.50

Exira. Lyman Bush 10.00

Grinnell. “M. C. G.,” $5, Prize Money for Essay on Missions; “A Friend,” 50c 5.50

Humboldt. Mrs. L. A. W., $1; L. K. Lorbeer, $2 3.00

Maquoketa. Miss. Soc. of Cong. Ch. 27.59

Muscatine. Cong. Ch. 15.00

Ogden. Mrs. A. M. Palmer, for Lady Missionary, New Orleans 10.00

Polk City. Cong. Ch. 3.00

Tabor. “Friends,” by Miss J. E. Williams, for Student Aid, Fisk U. 5.00

Waterloo. Cong. Ch. and Soc 59.25

KANSAS, $5.50.

Junction City. Rev. I. Jacobus 5.00

Stockton. H. W. 0.50

MISSOURI, $6.60.

Neosha. Cong. Ch. 6.60

MINNESOTA, $49.48.

Excelsior. Cong. Ch. 5.00

Hutchinson. Cong. Ch., Quar. Coll. 1.08

Minneapolis. Plym. Ch., $31.07; Pilgrim Ch., $2.33 33.40

Waseka. “C. and K.” 10.00

NEBRASKA, $60.00.

Crete. Cong. Ch. 10.00

Tremont. Estate of Mrs. Sophia Hughs, by Rev. I. E. Heaton 50.00

COLORADO, $16.46.

Colorado Springs. Cong. Ch. 16.46

WASHINGTON TER., $13.88.

S’kokomish. Cong. Ch. 13.88

OREGON, $32.20.

Albany. Cong. Ch. 7.20

Portland. First Cong. Ch. 25.00

DISTRICT OF COLUMBIA, $10.00.

Washington. “Willing Workers,” First Cong. Ch., by Pauline Whittlesey, Sec. 10.00

TENNESSEE, $295.00.

Memphis. Le Moyne School, Tuition 159.50

Nashville. Fisk University 135.50

NORTH CAROLINA, $235.58.

Dudley. Pub. Fund, $105; Tuition, $8.70 113.70

Raleigh. Washington School, Tuition 26.13

Wilmington. Normal School, Tuition, $70.75; Sales, $20;—Cong. Ch. $5 95.75

SOUTH CAROLINA, $1,308.80.

Charleston. Avery Institute, Tuition 1,308.80

GEORGIA, $580.44.

Atlanta. Storrs School, Tuition, $340,48; Atlanta U., Tuition, $95;—Rev. J. E. Roy, $10, for Church and School Building, Marietta, Ga. 445.48

Macon. Lewis High School, Tuition, $52.65; Rent, $7 59.65

Savannah. Mr. Lovell, for Church Building at Woodville, Ga. 5.00

Woodville. Rev. J. H. H. Sengstacke, $10; Wm. Williams, James H. Watson, Sen., James H. Watson, Jr., Cudjo King, and Jordan Loyd, $2 ea.; Mary Gaskins, $1.25; 28 Individuals, $1 ea.; Others, $11.45, for Woodville, Ga.;—Pilgrim Ch., $9.61 70.31

ALABAMA, $419.68.

Montgomery. Public School Fund 175.00

Mobile. Emerson Inst., Tuition 126.53

Selma. Cong. Ch., $37.65.; Ladies of Cong. Ch. $30;—Woman’s Miss. Assn., $10, for Mendi M.;—Cong. Ch., $8.10 85.75

Talladega. Talladega College, Tuition 32.40

LOUISIANA, $142.40.

New Orleans. Straight U., Tuition 142.40

MISSISSIPPI, $126.30.

Tougaloo. Tougaloo U., Tuition, $116.30; Rent, $10 126.30

TURKEY, $10.00.

Van. Dr. Geo. C. Reynolds and Wife 10.00

INCOME FUND, $290.00.

——— Avery Fund 190.00

——— General Fund 50.00

——— C. F. Dike Fund 50.00

————

Total $11,510.35

Total from Oct. 1st to June 30th $126,982.10

FOR TILLOTSON COLLEGIATE AND NORMAL INST., AUSTIN, TEXAS.

Hartford, Conn. Roland Mather, $100;—Mrs. Ellery Hills, $100 200.00

Stanwich, Conn. Wm. Brush 100.00

———

Total $300.00

Previously acknowledged in May Receipts 4,307.00

————

Total $4,607.00

FOR NEGRO REFUGEES.

Greenfield, Mass. Mrs. L. A. Newell, Bbl. of C.

Stamford, Conn. First Cong. Ch. 13.20

Romeo, Mich. “Friends,” $15.50, and 4 Bbls. of C., by Mrs. E. F. Fairfield 15.50

———

Total $28.70

Previously acknowledged in April Receipts 403.80

———

Total $432.50

FOR SCHOOL BUILDING, ATHENS, ALA.

Hudson, Mich. Cong. Ch. 10.00

Previously acknowledged in May Receipts 670.59

———

Total $680.59

Receipts for June $11,849.05

Total from Oct. 1st to June 30th $137,451.95

=========

H. W. HUBBARD, Treas.,

56 Reade St., N. Y.