Act 4 — SCENE VI
Curtis Hidden Page translation
ORGON, ELMIRE
ORGON (crawling out from under the table) That is, I own, a man … abominable! I can't get over it; the whole thing floors me.
ELMIRE What? You come out so soon? You cannot mean it! Get back under the table; 'tis not time yet; Wait till the end, to see, and make quite certain, And don't believe a thing on mere conjecture.
ORGON Nothing more wicked e'er came out of Hell.
ELMIRE Dear me! Don't go and credit things too lightly. No, let yourself be thoroughly convinced; Don't yield too soon, for fear you'll be mistaken.
(As Tartuffe enters, she makes her husband stand behind her.)