Front matter
Reading edition
LONDON THE EGOIST LTD. 23 ADELPHI TERRACE HOUSE, W.C. 1918
PRINTED AT THE COMPLETE PRESS WEST NORWOOD, S.E.
L’ouvrage eust été moins mien: et sa fin principale et perfection, c’est d’estre exactement mien. Je corrigerois bien une erreur accidentale, dequoy je suis plain, ainsi que je cours inadvertemment; mais les imperfections qui sont en moy ordinaires et constantes, ce seroit trahison de les oster. Quand on m’a dit ou que moy-mesme me suis dict: “Tu es trop espais en figures: Voilà un mot du cru de Gascoingne: Voilà une frase dangereuse (je n’en refuis aucune de celles qui s’usent emmy les rues françoises; ceux qui veulent combattre l’usage par la grammaire se mocquent): Voilà un discours ignorant: Voilà un discours paradoxe: En voilà un trop fol. [Tu te joues souvent, on estimera que tu dies à droit ce que tu dis à feinte.]—Ouy, fais-je, mais je corrige les fautes d’inadvertence non celles de coustume. Est-ce pas ainsi que je parle par tout? Me represente-je pas vivement? suffit.”
Montaigne, Liv. III, ch. v.
Le plus simplement se commettre à nature, c’est s’y commettre la plus sagement. O que c’est un doux et mol chevet, et sain, que l’ignorance et l’incuriosité, à reposer une teste bien faicte!
Montaigne, Liv. II, ch. xiii, “De l’expérience.”