Notes to Tales From Jókai — R. Nisbet (Robert Nisbet) Bain translation
23 notes · R. Nisbet (Robert Nisbet) Bain translation
BIOGRAPHY OF JÓKAI · Note 1BIOGRAPHY OF JÓKAI · Note 2BIOGRAPHY OF JÓKAI · Note 3BIOGRAPHY OF JÓKAI · Note 4BIOGRAPHY OF JÓKAI · Note 5BIOGRAPHY OF JÓKAI · Note 6BIOGRAPHY OF JÓKAI · Note 7II THE COMPULSORY DIVERSION—AN OLD BARON'S YARN · Note 1II THE COMPULSORY DIVERSION—AN OLD BARON'S YARN · Note 2II THE COMPULSORY DIVERSION—AN OLD BARON'S YARN · Note 3III THE SHERIFF OF CASCHAU—A FRAGMENT OF AN OLD CHRONICLE[11] · Note 1III THE SHERIFF OF CASCHAU—A FRAGMENT OF AN OLD CHRONICLE[11] · Note 2III THE SHERIFF OF CASCHAU—A FRAGMENT OF AN OLD CHRONICLE[11] · Note 3III THE SHERIFF OF CASCHAU—A FRAGMENT OF AN OLD CHRONICLE[11] · Note 4CHAPTER I THE JUDAS-MONEY · Note 1CHAPTER IV THE CDT-TABLE AND THE CHALLENGING GLOVES · Note 1CHAPTER IV THE CDT-TABLE AND THE CHALLENGING GLOVES · Note 2CHAPTER IV THE CDT-TABLE AND THE CHALLENGING GLOVES · Note 3CHAPTER IV THE CDT-TABLE AND THE CHALLENGING GLOVES · Note 4CHAPTER IV THE CDT-TABLE AND THE CHALLENGING GLOVES · Note 5CHAPTER V EVERY ROAD LEADS TO ST. PETERSBURG—BUT WHITHER DOES ST. PETERSBURG LEAD? · Note 1IX THE BAD OLD TIMES · Note 1IX THE BAD OLD TIMES · Note 2