Quadrille à la cour.
Reading edition
Dieselbe wird in Karree-Aufstellung getanzt. Das erste Paar, nimmt man an, steht dem Orchester gegenüber.
I. Tour.
Verbeugungen.
Erster Herr und zweite Dame:
Zur Mitte vor und zurück.
Zur Mitte vor, Handtour rechts u. an d. Platz zurück.
Das erste Paar zieht durch das (geöffnete) zweite Paar.
Das zweite Paar zieht durch das (geöffnete) erste Paar.
Verbeugungen: Erst nach den Ecken, dann der Paare sich selbst.
Handtour rechts, Handtour links.
1. Wiederholung: Zweiter Herr und erste Dame beginnen. 2. Wiederholung: Dritter Herr und vierte Dame beginnen. 3. Wiederholung: Vierter Herr und dritte Dame beginnen.
II. Tour.
Verbeugungen.
Erstes Paar: Zur Mitte vor und zurück.
Die Dame tritt vor ihren Herrn.
Handtour rechts (ganz), Handtour links (halb) und
Nebenreihen des ersten und zweiten Paares neben das dritte und vierte Paar.
Alle: Zur Mitte vor und zurück.
Die Paare drehen sich (links hin) mit Handfassen an ihre Plätze.
1. Wiederholung: Das zweite Paar beginnt. 2. Wiederholung: Das dritte Paar beginnt. 3. Wiederholung: Das vierte Paar beginnt.
(Bei der 2. und 3. Wiederholung geschieht das Nebenreihen neben das zweite und erste Paar.)
III. Tour.
Verbeugungen.
Erster Herr und zweite Dame:
Zur Mitte vor und zurück.
Platzwechsel und tiefe Verbeugung.
Zurückkehren an den eigenen Platz.
Mühle der Damen, Handtour links mit dem Herrn gegenüber.
Mühle der Damen, Handtour links mit dem eigenen Herrn.
1. Wiederholung: Zweiter Herr und erste Dame beginnen. 2. Wiederholung: Dritter Herr und vierte Dame beginnen. 3. Wiederholung: Vierter Herr und dritte Dame beginnen.
IV. Tour.
Verbeugungen.
Das erste Paar geht:
Vor das dritte Paar, Runde nach links hin.
Vor das vierte Paar, Runde nach rechts hin.
Sämtliche Damen kreuzen vor ihrem Herrn nach links (der Herr tritt nach rechts).
Sämtliche Damen kreuzen vor ihrem Herrn nach rechts zurück (der Herr tritt nach links).
Alle Paare: Handtour rechts, Handtour links.
1. Wiederholung: Das zweite Paar beginnt und geht erst vor das vierte, dann vor das dritte Paar. 2. Wiederholung: Das dritte Paar beginnt und geht erst vor das zweite, dann vor das erste Paar. 3. Wiederholung: Das vierte Paar beginnt und geht erst vor das erste, dann vor das zweite Paar.
V. Tour.
Alle: Große Kette (links beginnend) bis zum Platze gegenüber (Verbeugung) und weiter bis an den eigenen Platz.
Das erste Paar schwenkt um, dahinter tritt das dritte Paar.
Hinter das dritte das vierte Paar. (Sämtliche Paare stehen jetzt hintereinander.)
Kreuzen der Damen (vor ihren Herren) nach links, gleichzeitig Kreuzen der Herren (hinter ihren Damen) nach rechts.
Wiegen. Kreuzen der Damen nach rechts, der Herren nach links.
Wiegen. Gegenzug (Promenade) die Damen rechts, die Herren links und Öffnen der Reihen mit Handfassen.
Alle: Zur Mitte vor und zurück.
Die Paare drehen sich mit Handfassen (nach links hin) an ihre Plätze.
1. Wiederholung: Nach der Kette schwenkt das zweite Paar um. 2. Wiederholung: Nach der Kette schwenkt das dritte Paar um. 3. Wiederholung: Nach der Kette schwenkt das vierte Paar um.
Das Ganze schließt mit der großen Kette.
(Die V. Tour wird meistens ohne vorherige Verbeugungen ausgeführt.)