Note 10 — V. Ranska
Eino Voionmaa translation
Heti sen tehtyä katsoi Figaro sitä uusien riitojen siemeneksi: ennemminkin ranskalais-saksalaisen selkkauksen uudeksi aluksi knin sen lopuksi. Samoin Bernhardi, Deutschland und der nächste Krieg, 1912 (s. 328): sopimus »tarjoaa sen edun, että se luo useita uusia kahnauskohtia Ranskaa vastaan». Pierre Baudin, asian esittelijä senaatissa, sanoo, että se on »yksi riidankekäle lisää» ja on vakuutettu, että sopimus saattaa tulla van väliaikaiseksi. Senaatin-istunnossa 8/2 1912 lausui Clémenceau, että sopimus oli »uusi Troijan hevonen, uhri, joka tuodaan rauhalle, mutta jonka sisus kalisee aseita».