Supplemental Nights to the Book of the Thousand and One Nights — Volume 3 (of 6) Part 1

Volume 3 — TRANSCRIBER’S NOTES

Richard Francis Burton translation

P. xv, any references in the Contents of the Third Volume to pages 307 through 652 are to pages in the Fourth Volume of the Supplement.

P. 3, changed “Pildsäulen” to “Bildsäulen”.

P. 136, changed “leur chef mit Aladdin a sa droite” to “leur chef mit Aladdin à sa droite”.

P. 208, changed “called himself the lamp” to “called himself the slave of the lamp”.

Silently corrected typographical errors and variations in spelling.

Retained anachronistic, non-standard, and uncertain spellings as printed.

Footnotes have been re-indexed using numbers and collected together at the end of the last chapter.