Note 486 — CAPITOLO CV.
Reading edition
Il Guicciardini dice espressamente di avere traslatata quest'arringa parola per parola dal testo latino, che fu poi originalmente pubblicato nel 1613 da Goldast, Politica imperialis, p. 977. Pure i Veneziani pretesero che fosse opera del Guicciardini. Se ne lagnarono amaramente, e questa controversia letterario-politica venne sostenuta da ambedue le parti con maggiore asprezza che non si conveniva all'importanza dell'argomento. Veggasi Histoire de la Ligue de Cambrai, l. I, p. 138-160. — Fr. Guicciardini, l. VIII, p. 431.