CAPITOLO XCVIII. (continued 2)
Reading edition
12 maggio. Carlo VIII prende la corona di Napoli senza aspettare l'investitura del papa 323
Discorso del Pontano in occasione di tale inaugurazione 324
1495 Carlo assegna comandanti a varie province, e lascia loro la metà della sua armata 325
Cerca di guadagnarsi i Colonna, i Savelli ed i Sanseverini coi beneficj 326
20 maggio. Parte da Napoli colla metà dell'armata per tornare in Francia 327
30 maggio. Il papa si ritira da Roma, quando si avvicinano i Francesi 328
Carlo fa restituire al papa le fortezze di Cività Vecchia e di Terracina 329
13 giugno. Giugne a Siena, e vi si trattiene per far dare la signoria di quella città al signore di Lignì 330
I Fiorentini fanno a Carlo VIII nuove offerte per ridurlo a ridar loro Pisa 332
Esigono che Pietro de' Medici non entri nel loro territorio 333
Si pongono in istato di difesa, e Carlo abbandona il pensiero di passare per la loro città 334
Nuove suppliche dei Pisani a Carlo VIII pel mantenimento della loro libertà 335
Vivo interesse che l'armata francese prende a favore dei Pisani 336
1495 Carlo VIII protrae la sua decisione intorno alla sorte di Pisa, e rinnova le guarnigioni delle fortezze pisane 338
Inquietudine dell'armata francese, udendo cominciate le ostilità in Lombardia 339
Lodovico il Moro provoca il duca d'Orleans rimasto in Asti 339
11 giugno. Il duca d'Orleans sorprende Novara 341
È poi assediato in Novara da Galeazzo di Sanseverino 342
23 giugno. Carlo VIII parte da Pisa per Pontremoli 343
Stacca un piccolo corpo d'armata per fare un tentativo sopra Genova 344
Questa piccola armata è battuta ed a stento si riunisce a quella del re 344
29 giugno. La vanguardia francese brucia Pontremoli 345
L'artiglieria francese attraversa a stento l'Appennino sopra Pontremoli 346
L'esercito dei confederati, di circa quaranta mila uomini, e comandato dal marchese di Mantova, aspetta i Francesi a Fornovo 348
La vanguardia francese avrebbe potuto facilmente distruggersi dai confederati a Fornovo 349
1495 5 luglio. L'armata francese riunita a Fornovo non conta più di nove mila uomini 351
Le due armate si accampano in vicinanza l'una dell'altra sulla destra del Taro, nella valle di Fornovo 352
Il re spedisce il Comines al marchese di Mantova per trattare 353
Gli alleati tardano ad attaccare i Francesi 354
6 luglio. Il re fa nuovamente chiedere il passo che gli viene negato 355
Disposizioni della sua armata per farsi strada colla forza 356
Viene attaccato dai Veneziani 358
Il marchese di Mantova, che lo attacca alla coda, è respinto 360
Gli Stradioti, che dovevano attaccarlo ai fianchi, lasciano la battaglia per saccheggiare l'equipaggio de' Francesi 361
Il conte di Cajazzo, che doveva attaccare la vanguardia francese, prende la fuga 362
I Francesi non ardiscono di attaccare in appresso gli Italiani 364
La pugna benchè breve fu assai micidiale pegli Italiani 365
Estremo terrore nell'armata italiana; invano il Pitigliano cerca di persuaderla ad attaccare il campo francese in quella notte 366
1495 7 luglio. Il re alloggia in Medesana, sempre in presenza del nemico 367
Il Comines viene incaricato di nuove negoziazioni 368
8 luglio. Il re leva tacitamente il suo campo, durante la notte, e s'avvia verso Borgo san Donnino 369
I Francesi guadagnano un giorno di cammino sugli Italiani 370
9 e 10 luglio. Pericolo dell'armata francese divisa dalla Trebbia 371
Continua la sua ritirata sempre inseguita dal conte di Cajazzo 372
Patimenti e costanza de' Francesi in questa ritirata 373
15 luglio. L'armata francese arriva in Asti, dove si pone in sicuro 375
Carlo dimentica la sua armata per una pratica amorosa 377
Patimenti del duca d'Orleans chiuso in Novara 379
Desiderio de' Francesi per la pace 380
L'armata italiana si fortifica intorno a Novara 381
1495 Il Comines, spedito alla corte del marchese di Monferrato, riprende nuove negoziazioni per la pace 382
Novara viene evacuata dal duca d'Orleans 383
Il baglivo di Digione conduce al re dugento mila Svizzeri invece dei cinque mila che doveva assoldare 384
Il duca d'Orleans cerca di persuadere il re ad approfittarne per rinnovare la guerra 386
I suoi nemici si oppongono a tali progetti 387
Rendono sospetti gli Svizzeri venuti all'armata 387
Carlo VIII tratta col duca di Milano un parziale trattato 388
10 ottobre. Trattato di Vercelli col duca di Milano 388
Scontento degli Svizzeri che il re vuole rimandare con un mese di soldo 389
20 ottobre. Il re parte da Torino ed entra in Francia pel Delfinato 391
Nuova malattia sparsa in tutta l'Europa in occasione della spedizione di Carlo VIII 391
Capitolo XCVII. Ferdinando II rientra nel regno di Napoli e ricupera la sua capitale. — I Francesi vendono ai nemici dei Fiorentini le fortezze che occupavano in Toscana. Sono ridotti a capitolare ad Atella, ed evacuano il regno di Napoli. Morte di Ferdinando II. 1495-1496 394
Gloria acquistata da Carlo VIII, siccome il solo dei re di Francia che facesse acquisto in lontane parti 394
Immoralità di un re che tenta una conquista che non può conservare 395
Altri conquistatori vengono scusati da progetti di miglioramento, di liberazione dei popoli, d'ingiurie all'onore nazionale da cancellarsi 396
Carlo VIII non fa la guerra che per dar valore a certi diritti ereditarj privi di giustizia 397
Prima d'entrare in Napoli, poteva prevedere che non vi si manterrebbe 398
1495 Abboccamento di Ferdinando II con suo padre e con Gonsalvo di Cordova a Messina 399
Maggio. Occupa Reggio di Calabria 400
I Veneziani prendono Monopoli, e la saccheggiano 401
1495 Gaeta si solleva contro i Francesi, ma gl'insorgenti sono vinti, svaligiati ed uccisi 402
Primi prosperi successi di Ferdinando II in Calabria 403
È sconfitto a Seminara dal d'Aubignì 405
Fine di giugno. Si presenta sotto Napoli con una flotta 407
7 luglio. Ferdinando è ricevuto in Napoli dal popolo, mentre che il Montpensiero viene chiuso fuori delle mura 408
Sforzi de' Francesi per rientrare in Napoli dalla banda della piazza di Castel Nuovo 409
8 luglio. La città viene chiusa con palafitte, e tolta ai Francesi, chiusi nelle fortezze, ogni comunicazione colla campagna 410
Frequenti sortite de' Francesi chiusi ne' castelli di Napoli 411
Prospero e Fabrizio Colonna prendono servigio sotto il re Ferdinando 412
Ottobre. Il Montpensiero tratta per l'evacuazione dei castelli di Napoli 414
Il Precì si avanza per liberare il Montpensiero 415
Sua vittoria ad Eboli sul principe di Matalona 416
1495 Ferdinando riduce con accortezza il Montpensiero a soscrivere la capitolazione 418
Suo imbarazzo per chiudere la strada di Napoli a Precì 419
Fortifica i passi presso di Posilippo 420
Precì in forza della capitolazione di Montpensiero è costretto a ritirarsi 421
Il Montpensiero esce di notte dai castelli di Napoli, che poi non si consegnano a norma della capitolazione 422
I Francesi del regno di Napoli sono compromessi dall'imprudente politica del loro sovrano in Toscana 423
Ferocia dei Guasconi lasciati dal re in servigio dei Pisani 424
Carlo VIII si obbliga nuovamente a dare Pisa ai Fiorentini contro un accrescimento di sussidj 425
15 settembre. Livorno renduto ai Fiorentini 426
D'Entragues ricusa di ubbidire agli ordini del re, e di cedere Pisa e le sue fortezze 426
20 settembre. D'Entragues promette ai Pisani di dar loro entro cento giorni la rocca 427
1496 1.º gennajo. I Pisani, posti in possesso della loro fortezza, la spianano 430
26 febbrajo. Sarzana e Sarzanello renduto ai Genovesi 430
30 marzo. Pietra Santa venduta ai Lucchesi 430
Piero de' Medici si avvicina ai confini de' Fiorentini 431
Chiede ajuto a tutti i nemici de' Fiorentini 432
1495 3 settembre. Tentativi degli Oddi contro i Baglioni a Perugia 433
1496 Virginio Orsini, dopo avere adunate le sue truppe a nome dei Baglioni, si avanza per spalleggiare Pietro de' Medici 435
I principi d'Italia abbandonano Piero de' Medici 435
Virginio Orsini si obbliga a passare nel regno di Napoli con i Vitelli in servigio di Carlo VIII 436
Carlo VIII non porge altro soccorso ai suoi generali nel regno di Napoli 436
La guerra si faceva simultaneamente in ogni luogo nel regno di Napoli, ma in ogni luogo assai mollemente 438
I Veneziani mandano il marchese di Mantova al re di Napoli con un'armata, chiedendo in compenso cinque città sulla costa dell'Adriatico 439
1496 Importanza della dogana di Manfredonia, che percepisce un pedaggio sulle gregge di passaggio 440
Ferdinando e Montpensiero vogliono avere quella dogana 441
Settecento fanti tedeschi al soldo di Ferdinando combattono contro tutta l'armata francese, e si fanno tutti uccidere 442
Le due armate offrono la battaglia sotto le mura di Foggia, ma non l'accetta nè l'una nè l'altra 444
Le mandre di passaggio da Manfredonia sono lasciate in balìa de' soldati; questi le uccidono per venderne la pelle 445
Le due armate chiamano a sè i distaccamenti sparsi in tutte le province del regno 445
Carlo VIII viene pressato a mandare soccorsi al Montpensiero 446
Annuncia una spedizione in Italia, ed in appresso la trascura 447
Il Montpensiero lascia l'assedio di Circello per soccorrere Frangetto di Monforte 449
1496 Gli Svizzeri ricusano di combattere se il Montpensiero non paga i soldi arretrati 451
Gran parte della sua armata si disperde 451
Il Montpensiero vuole ritirarsi sopra Venosa, ma è sopraggiunto ad Atella dove viene assediato 452
Situazione di Atella nella Basilicata 453
Gonsalvo di Cordova, dopo avere battuti a Laino i baroni angiovini, si unisce a Ferdinando sotto Atella 454
5 luglio. Sconfitta di un corpo degli uomini d'armi francesi 455
Sconfitta degli Svizzeri all'abbeveratojo di Atella 456
20 luglio. Capitolazione di Montpensiero in Atella 457
23 luglio. Il Montpensiero esce da Atella con cinque mila uomini ed è condotto a Baja ed a Pozzuolo 458
Il Montpensiero muore vittima dell'aere malsano colla maggior parte de' suoi soldati 459
Virginio e Paolo Orsini sono posti in prigione ad istanza d'Alessandro VI 459
1496 Tutto il rimanente del regno di Napoli, tranne tre piazze forti, si assoggetta a Ferdinando II 460
Agosto. Ferdinando II sposa sua zia paterna, Giovanna 461
7 settembre. Muore di consunzione, in età di 27 anni 461
Capitolo XCVIII. Guerra di Pisa; i Pisani soccorsi dal duca di Milano, dai Veneziani e dall'imperatore Massimiliano. — Tregua in Italia. — Il Savonarola va perdendo in Firenze la sua riputazione. — Prova del fuoco che gli è proposta da un monaco; sua condanna e morte. 1496-1498 463
1496 Carlo VIII abbandona l'Italia per darsi tutto in preda ai piaceri 463
Tutti i Napolitani riconciliati alla casa d'Arragona a cagione dell'elezione di don Federico 464
Il solo principe di Salerno rifiuta la pace e muore in esilio 466
Sommissione delle città in cui i Francesi conservaronsi più lungamente 466
Guerra di Pisa in Toscana, condotta secondo il sistema militare che precedette l'invasione di Carlo VIII 467
1496 I Fiorentini guerreggiano a Pisa nello stesso tempo contro i nemici de' Francesi e contro i Francesi 468
Politica di Lodovico Sforza, chiamando i Veneziani in ajuto de' Pisani 470
I Pisani si alienano dallo Sforza 470
La repubblica di Venezia li riceve pubblicamente sotto la sua protezione 472
Vantaggi ottenuti dai Pisani sopra i Fiorentini coll'ajuto degli Stradioti mandati da Venezia 472
Lodovico Sforza, per tenere i Veneziani in soggezione, chiama in Italia Massimiliano, re de' Romani 475
I Veneziani acconsentono di pagare, d'accordo collo Sforza e col papa, un sussidio al re de' Romani 476
Massimiliano ordina ai Fiorentini di entrare nella lega d'Italia 477
Molti rinomati capitani passano a soccorrere i Pisani 479
Essi cercano di troncare ogni comunicazione tra Firenze e Livorno 480
Morte di Piero Capponi sotto al castello di Sojana 480
1496 Massimiliano attraversa la Lombardia con una così piccola armata, che non ardisce passare per le grandi città 481
Angustie de' Fiorentini attaccati contemporaneamente da tanti nemici 482
Le esortazioni del Savonarola li conservano fedeli al partito francese 483
Gli ambasciatori de' Fiorentini, rimandati dall'imperatore al duca di Milano, non vogliono esporgli la loro commissione 484
8 ottobre. Massimiliano s'imbarca a Genova per passare a Pisa 486
Intraprende l'assedio di Livorno 487
Crudeltà commesse dalle sue truppe a Bolgheri 489
Arrivo di sei vascelli francesi a Livorno, che vittovagliano il presidio 489
14 novembre. Burrasca che disperde la flotta dell'imperatore, e lo costringe a levare l'assedio 490
19 novembre. L'imperatore parte subito alla volta di Sarzana e Pontremoli 491
Dopo nuove negoziazioni cogli alleati in Lombardia torna in Germania 492
1496 Durante l'inverno i Fiorentini ricuperano le castella loro tolte dai Pisani 494
26 ottobre. Alessandro VI pronuncia la confisca dei beni degli Orsini, che vuole dare ai suoi figliuoli 495
1497 Assedio di Bracciano sostenuto da Bartolommea Orsini 496
I Vitelli di città di Castello formano un'armata per soccorrere gli Orsini 498
L'armata pontificia è battuta dai Vitelli, ed è fatto prigioniere il suo generale, il duca d'Urbino 499
Pace tra il papa, gli Orsini ed i Vitelli 500
Carlo VIII manda G. G. Trivulzio in Italia con una piccola armata 501
Il Trivulzio tenta di eccitare una rivoluzione in Genova di concerto coi Fregosi, ma è costretto a ritirarsi 502
Il duca d'Orleans non scende in Italia per assecondare il Trivulzio, per non allontanarsi dalla Francia nell'istante della morte di Carlo VIII 504
5 marzo. Tregua sottoscritta tra la Francia e la Spagna, cui possono intervenire tutti gli stati d'Italia 505
1497 A Firenze la suprema autorità passa alternativamente dal partito dei piagnoni a quello degli arrabbiati 507
Negoziazioni dei Fiorentini colla lega d'Italia 508
29 aprile. Piero de' Medici ne approfitta per tentare di sorprendere Firenze 509
Il gonfaloniere e quattro de' più riputati cittadini accusati di essere entrati nella trama di Piero de' Medici 511
17 agosto. Sentenza di morte pronunciata contro i prevenuti coll'adesione del consiglio de' Richiesti 512
21 agosto. Il consiglio de' Richiesti rigetta l'appello al popolo, interposto dai condannati 513
La signoria dubita di ordinarne l'esecuzione 514
Forme complicate delle deliberazioni della signoria, rispettate anche in tempo che si fa violenza agl'individui 515
La sentenza di morte si eseguisce durante la notte 517
20 agosto. Il Savonarola perde il credito, per non essersi opposto al supplicio de' suoi nemici 518
1497 Provoca la corte di Roma predicando contro la condotta di Alessandro VI, e de' figliuoli di lui 519
14 giugno. Francesco Borgia assassinato da Cesare, suo fratello 519
Alessandro VI eccita tutti i nemici del Savonarola 520
La signoria di Firenze ordina al Savonarola di non predicare 522
Il Savonarola dichiara che la scomunica del papa non ha forza quando è ingiusta, e torna a predicare 523
1498 Il Savonarola fa distruggere sotto pena d'anatema, tuttociò che sembragli concorrere al vizio o alla mollezza 524
Il papa fa predicare a santa Croce contro il Savonarola 525
L'antagonista del Savonarola offre di subire con lui la prova del fuoco 527
Domenico Bonvicini di Pescia accetta la disfida pel suo maestro 528
Ardore di tutto il popolo fiorentino per affrettare la prova del fuoco 528
7 aprile. Rogo apparecchiato per la prova dei due monaci 530
1498 I Francescani promovono diverse difficoltà per ritardare la prova 531
Il Savonarola non vuole acconsentire che il suo discepolo deponga il sagramento per entrare nel fuoco 532
Una violenta pioggia divide l'adunanza, senza che abbia luogo la prova 533
Irritazione del popolo contro il Savonarola, perchè per cagion sua mancò l'aspettato spettacolo 534
Viene assalito in convento di san Marco, ed il Savonarola condotto in prigione con due dei suoi monaci 535
8 aprile. Francesco Valori è arrestato dal popolaccio ed assassinato da Vincenzo Ridolfi 535
La sovrana autorità viene in mano della parte nemica del Savonarola 536
Alessandro VI manda due giudici a Firenze per assistere il processo del Savonarola; ma egli lo condanna anticipatamente 537
Colla tortura strappano al Savonarola confessioni, in appresso da lui smentite 538
1498 23 maggio. Il Savonarola viene bruciato sulla pubblica piazza con Domenico Bonvicini e Salvestro Maruffi, suoi discepoli 540
Fine della Tavola.