Note 188 — LIBRO NONO. STORIA DELLA CITTÀ DI ROMA NEL SECOLO DECIMOTERZO, DAL REGGIMENTO DI INNOCENZO III ALL’ANNO 1260. (continued 2)
Renato Manzato translation
Vedine il catalogo nel Mariotti, e meglio nella Storia della città di Perugia di Francesco Bartoli (1843, Vol. I), che sventuratamente rimase incompiuta. Non prima del 1174 compare a Perugia il podestà. Il primo di romano fu Stephanus Carzullus; indi se ne trovano di questi nomi: Capocci, Papa, Bobo, Gregorii, de Judice, Pandolfo, Parentii, Oddo, Anibaldi ed altri. Ancor nell’anno 1289 si usa la formula: Nobilis et potens miles Dom. Joannes... Dei et Rom. Populi gr. honorabilis Potestas Civitatis et Communis Perusii, donde se ne argomenta un rapporto di dipendenza (Pellini, Hist. di Perugia, p. 305). Così ancora nel 1292: Magnif. et nob. vir Dom. Paulus Capoccini de Capoccis de Roma Proconsul per Senatum Populumque Roman. Potestas Perusii (Mariotti, I).