← Table of contents
Storia della città di Roma nel medio evo, vol. 5/8

Note 133 — LIBRO NONO. STORIA DELLA CITTÀ DI ROMA NEL SECOLO DECIMOTERZO, DAL REGGIMENTO DI INNOCENZO III ALL’ANNO 1260. (continued 2)

Renato Manzato translation

Ai 17 Ottobre trovossi vicino ad Isola Farnese (Böhmer, n. 79). Ai 25 fu a Poggibonsi, dove emanò il Diploma faustissimo per Pisa, cui concesse la Corsica. Ai 29 fu a San Miniato. — Ai Regesta del Böhmer aggiungo io un Privilegium per Siena (da San Miniato, ai 29 Ottobre; copia autenticata nell’arch. di Siena, n. 65, e Kaleffo novo, fol. 610), in cui esonera la città dal pagamento delle somme dovute al fisco dopo la morte di Enrico VI. — Aggiungo un altro Diploma originale per Siena (dato da Foligno ai 14 Decembre 1209), che comincia: Gratiose liberalitatis... Siena ne riceve libertà di elezione dei suoi Consoli sotto riserva dell’investitura imperiale, e verso tributo di settanta marchi d’argento che la città deve pagare nei quindici giorni successivi a Pasqua, in mano del Prevosto imperiale in San Miniato (Kaleffo novo, ibid.). — Cito anche un Privilegio dato al Vescovo di Chiusi, cui l’Imperatore cede quella città: Acta sunt haec A... 1209 Ind. XIII. Dat. apud Fulgineum Id. Decbr. Fra i testimonî è Yzilinus de Tervisio (Arch. comunale di Orvieto, cassa 2). — Ai 24 Dicembre, da Terni, Ottone promulgò un Privilegio per la santa Maria ed il santo Anastasio in quella città. Il Böhmer, seguendo l’Ughelli, lo registra sotto la data del 1 Gennaio 1210; ma è un errore. L’istromento che io ricopiai nell’archivio comunale di Terni, dice: Dat. Interamnes A. D. MCCVIIII. VIII Kals. Januarii Ind. XIII.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings