Note 432 — LIBRO NONO. STORIA DELLA CITTÀ DI ROMA NEL SECOLO DECIMOTERZO, DAL REGGIMENTO DI INNOCENZO III ALL’ANNO 1260. (continued 5)
Renato Manzato translation
La conferma che veniva scritta volta per volta dallo Scriba Senatus, dicevasi confirmatio. Nel Libro delle corporazioni la prima confirmatio è data del 1296: indi si succedono in sì gran numero che mercè di esse potrebbonsi comporre abbastanza per bene i fasti del Senato. Quel venerando Codice di cento quaranta pagine di pergamena racchiude perciò una serie di formule contemporanee, importanti per la cronologia. Fra le altre evvi anche la confirmatio scritta con assai bella mano da Cola di Rienzo, in qualità di scriba del Senato. Sarebbe desiderabile che il Codice venisse publicato per le stampe. Gli officiali dell’archivio della mercatura mi concessero con pregevole liberalità di profittarne.