Note 547 — LIBRO DECIMO. STORIA DELLA CITTÀ DI ROMA DALL’ANNO 1260 AL 1305.
Renato Manzato translation
Per lor maledizion sì non si perde, Che non possa tornar l’eterno amore, Mentre che la speranza ha fior del verde.
(Purgatorio, c. III, v. 133-135). Che anche Dante credesse ai delitti di Manfredi sembra provarlo la esclamazione ch’egli pone in bocca della sua ombra: «orribil furon li peccati miei!»