Note 799 — LIBRO DECIMO. STORIA DELLA CITTÀ DI ROMA DALL’ANNO 1260 AL 1305. (continued 4)
Renato Manzato translation
Docum. degli 11 Febb. 1298 (arch. Gaetani, XXV, 35): actum in territorio Nimphe in loco ubi dicitur Foliano... usque ad centum millia intus mare... La formula di tradizione del possesso fu: ambulando, eundo et calcando pedibus; ed al procuratore del barone furono posti in mano terra, rami d’albero, foglie, acqua dolce ed acqua di mare. — Il prezzo fu pagato in moneta contante. In un docum. degli 8 Sett. 1298 (ibid., XXVIII, 36), il Syndicus di Ninfa fa quietanza di 200,000 fiorini pagatigli in denaro contante sibi integre solutum et numeratum: actum in Palatio quondam Communis; e ciò significa che Ninfa non era più Comune libero. Ho già notato che ai 19 Sett. 1298, da Rieti, Agapito Colonna cedette i suoi diritti su Ninfa.