Note 170 — LIBRO SETTIMO. STORIA DELLA CITTÀ DI ROMA NEL SECOLO UNDECIMO. (continued 2)
Renato Manzato translation
Il Damiani ad Annone, Ep. VI, lib. III; e al giovine Re, Ep. III, lib. VII: Serpens lubricus, coluber tortuosus, stercus hominum, latrina criminum, sentina vitiorum, abominatio coeli, naufragium castitatis etc. I Santi sapevano muover a forbice la lingua, e imitavano per bene il Pulcinella Benzone, il quale (V, 648) diceva:
Sed Prandelli Asinander, asinus haereticus, Congregavit Patarinos ex viis et sepibus, Et replevit totam terram urticis et vepribus.