Note 145 — LIBRO SETTIMO. STORIA DELLA CITTÀ DI ROMA NEL SECOLO UNDECIMO. (continued 2)
Renato Manzato translation
Il conte Gerardo morì prima del 1068. Il suo figliuolo, mi cred’io, fu Comes della Marittima, come allora s’appellava il tratto della costiera tusco-romana. Ego Girardus inclitus comes filius bon. mem. Gyrardi incliti comitis, habitator in Territorio Maritimano (Reg. Farf., n. 995, a. 1068). Ei vi dona a Farfa la chiesa, il castello e mezzo il porto di santa Severa.