Note 385 — LIBRO SECONDO. DALL’INCOMINCIAMENTO DEL REGNO DI ODOACRE ALLA EREZIONE DELL’ESARCATO DI RAVENNA NELL’ANNO 568. (continued 2)

I due inni furono letti dal Niebuhr in un manoscritto della biblioteca Vaticana, e furono da lui publicati nel Rhein. Mus., III, p. 7, 8. Egli ne riferisce l’origine agli ultimi tempi dello Impero. La glossa de tribus fatis riportata di sopra si accorda mirabilmente col primo inno. Essa contiene l’istessa frase: Clotho colum bajulat, ed io credo che, se non ne sia autore lo stesso Mitografo, sieno almeno ambedue scritture dello stesso tempo, del secolo V. — L’inno mondano sembra che fosse indiritto ad una statua di Venere: nel verso «Furis ingenio non sentias dolum» credo di vedere espresso il timore di predoni di statue, ed imagino che fosse un inno di duolo che un Romano volgesse ad un simulacro suo diletto. Assai oscura è l’ultima strofa. Del resto eranvi Pagani ai tempi ancora di Teodorico (Edictum Theodorici Regis CVIII, nelle Op. Cassiodori). Nè havvi dubbio che fossero alcuni Pagani anche in Roma, quando pure il tentativo di aprire le porte del tempio di Giano possa essere stata opera di alcuni giovani, la cui fantasia fosse accesa di rimembranze dalla pugna combattuta.