HENKILÖT:
Otto Manninen translation
Kaukonen, vanha eronsaanut korpraali. Briitta, talonpoikaisleski. Eero Boman, sotilaspoika.
Suomalainen torpantupa. Oikealla katsojasta liesi, jossa palaa tuli. Vasemmalla pöytä, kaappi y.m. Perällä ovi ja ikkuna, josta kuunvalo loistaa.