Note 11 — Introductory material (continued 2)
Reading edition
The best and surest means of avoiding a too great draught of water consists in widening the ships. An endeavor should be made to realize this programme, seeing how shallow our passes are. According to the opinion of experienced pilots who have sounded the passes conscientiously, it is not possible to bring ships drawing more than 20 feet through the “Goeree” pass, or ships drawing about an equal amount through the Texel, or more than 13 feet through the Meuse. This is why it has happened more than once that war vessels of the State, of fine lines and deeply ballasted so as to facilitate manœuvering under sail, could not gain the open sea at low tide or in calm weather, to the great detriment of the country, while outside, the lowest tier of guns could not be used because it was too near the water.