Note 143 — CRÓNICA DEL PERÚ, (continued 3)
Reading edition
Es muy extraña esta distraccion de Cieza; pues el nombre de Andabailes, que él nos quiere dar por el propio y con más pureza pronunciado de la provincia peruana, es justamente el más distante de la pronunciacion indígena, Antahuaylla; mientras que el españolizado, Andaguaylas, suena casi como éste.