INDEX.
Reading edition
Enthält nur Anspielungen auf die zeitgenössische Literatur, seltnere Worte und Redewendungen und Realia.
Adam Bell 1921
Alexander and Lodwicke 1709
Alexis secrets 1246
Amadis de Gaule 673
Ambree, Mary 1251
Angelica 648
Angels 376, 1104
Annis a cleere 1196
Anthony, Cleopatria 1245/6
to lead Apes in hell 117, 840
As in presenti 460
— asses 977, 1680
bag-pudding 1956
ban-dog 603, 1524
Bankes his horse 396, 583
mother Bee 1625
Belimperia 1143
blacke Fryers 2006, 2684
blankets (tossing) 1971
blew coate 1033
block head 1885
block of wit 388
brooch in the hat 1134
buffe Jerkin 402, 1548
Bug-beare 2508
Bum-trincket, Sislie 1203
mother Bunch 1178
Bun-hill 20
Burgonian wit 15
Bush-naturall 1855
Cadwallader 1507
Calipolis 1542
Callin-oes 2543
Cambyses 2557
Cap-a-maintenance 1212
Carlo Buffon 2642
Cat-a-mountaine 29
chalk for cheese 807
Charing-crosse 1187
Cicatrine tongue 1957
Cinocephalus 1703
thou Clipst the Kinges English 1912
Coale 607, 624
cob-web-lawne 415
cockatrices 2003
Cockatrices egge 642
Codpeece point 1564
Comedy of Errors 59
Conniue 957
copper-lace 409
colde Cornelius 1653
Crispin-asse 977
Crop, Justice 182
Crumboll 2070
to crow (Wortspiel) 724
Cumrade, vb. 1557
dagger Pye 581
Damboys 1529
Damons and Pithyasse 609
Derricke 1144
Deuill & his Angels 2687
deuill a Dowgate 1193
Diogenes’ Tub 565
Diues 1115
Doctor Doddipol 2632
dogs, [his Majesties —] 2446
Dor 414
Dunce 1156
dunkirkes gut 578
Sir Eglamour 1562
Endimions 924
fall in before the Ladyes 772
fan 700, 1894
feather (am Hut) 963
feed and be fat etc. 368, 1542
fegaries, fetches 1738
fire and brimstone 576
first man, your — 1006
Flat-caps 2002
flea—flay 2539
Forma Pauperis 1721
Friskin 1128, 2690
Fulkes 1518
Lady Furniuall 2659
Fye’st 1513
Gammer Gurton 1217
glove (am Hut) 1133
God bo’y, God boygh 1091, 1963
Gods Angels 332
Gold-finch 1141
golles 666
Gorboduck 616
Grannam in Gutter Lane 1170
Gwyniuer 1179
Guy 1525
Haire (Lob des H.) 1461
he has more haire then wit 1853
a Hall! 765
Hamlet reuenge 1513
Capten Hannam 33
harty commendations 1891
Hearbe-a-grace 2657
Helicon 300
heyre apparant of Helicon 619
Hiren 2051
Hobby-horse 1568
Holofernes 2625
Horastratus 1678
Horatio (Sp. Trag.) 634, [1523]
horses walking a’th top of Paules 396
hot-cockles 1216
hue and crie 1106, 2452
hugger-mugger 1031
a hundred merie tales 800
Hunkes 596
Huon 1659
Ile of Dogs 1524
Ile of Man 1459
Indies 1182, 2462
indite 1097
jerkins 1739
goe by Jeronimo! 650, [1522]
Jigga-Jogge 1240
kercher 1577
Knights ath Poste 559
Lady ath Lake 1131
Lanthorne & Candle-Light 1960
law, Our kingdomes golden chaine 511
Lazarus 1951
leaf (tobacco) 309
Lettice-cap 1213
Leviathan 2560
London Bridge (Arches) 1218
Lords rooms 2614
loue has two tailes 741
Lucian 1717
Ludgate, the poore fellow under 1898
lyme and hayre-rascall 556
Machiauell 1697
Maggot-a-pye 1208
Maide-marian 1245
Maligo-tasters 1702
mother Mam (Mum)-pudding 1287
Mandilian 1060, 2485
Mandrake 671
Man in the Moone 1700
Marchants 1304
mark 1044
a match or no match 2658
Meg of Westminster 1190
Mephostophiles 574
Metheglin 1539
mew, to cry— 29, 360, 2634
Miniuer cappe 824
Mirrour of Knighthood 1120
Mon du 2480
Moor (Battle of Alcazar) 980
much good do it (you) 709, 1026
Mum 1576
mum-budget 1580
Mumble-crust 1153
Musco the gull 360
Muske-cod 963
Muses = wenches 554
mutton = whore 743
mych (= miche) 1874
naked sword (obsc.) 1212
Nauci 51
neck-verse 384
New-found Land 2461
Newgate 1255
Nicodemus 635
Ningle 285
Parcell-Poets 1719
Parris garden 1514, 1526
Pernassus 292
Perpetuana 2043
pew-fellow 148
pilch 1522
plump-lip 87
poesies for rings etc. 2581
Poet-apes 982
Poeticall Furie 1870
Pope Boniface 1929
Porrex 670
Poast (Wortspiel) 2147
Poules Church-yard 45
ptrooh 2001
pudding 449
puppet-teacher 1980
Pux 278
Quiddits 1693
rag-a-muffin 1616
Rebatoes 127, 747f.
Mother Red-cap 1207, 2590
red flag—hung out 1644
Kings Reuels 1586
Temples Reuels 2605
ride 1085
Robin Hood 1240
roddes in Pisse and Vineger 2550
Rosamond 988
Roscius 634
Rose (theatre) 1247
Rosemary, sprig of 1725
rotten railes (St. Paul’s) 1966
rounciuall voice 1960
Rug 558
sable ground 101
Salt-peter jestes 1701
Sampson 1745
Sarsens-head at Newgate 577
Scanderbag 1637
shaking the sheetes 825
Shallow, Justice 974
shoulder-clappers 1675
siluer voice (Muiscke) 761
sincke (cinque) point 1545
Skeldring 672
Skinker 1563
smeeter 1764
Soliman 2473
Spur-royall 666
Stagerites 1524
Stile a the big Turkes 590
Summa totalis 655
Susanna 1145
swords, two 1581
sworne brothers 1710
table-man 1544
take in snuffe 454
Tamburlaine 1976
Tamor Cham 2490
Tango 2606
Tawsonne 2480
teston, tester 670
Theseus u. Perithous 1712
Thomas Thomasius 1732
Tiborne 1123
father time 1151
Timonist 2503
Tprooth 2590
Trangdo 1757
Tristram 1131
Tucke, Frier 1116
Turke-a-ten-pence 1649
two-pence (gallery) 2691
Tyber(t) 2512
villiacoes 154
Virginall Jackes 135
wafer-face 621
Whipping a’th Satyre 2551
Whipping of the blinde Bear 2252
whirligig 2489
white plummes 1305
Whitson-Ale 2621
whore a Babilon 1540
winke-a-pipes rascall 1743
winter-plummes 1560
Zulziman-Soliman 1515