INDEX DOS CAPITULOS
Christovam Ayres translation
Capitulos Pag.
I De como a gente sabia e a gente ignorante se via em eguaes embaraços 5
II De como os membros do Weldon-Institute disputam entre si, sem chegarem a um accordo 15
III De como um novo personagem não teve necessidade de ser apresentado, pois se apresentou elle proprio 25
IV De como a proposito do creado Fricollin o auctor procura rehabilitar a lua 35
V De como foi concedida uma suspensão de hostilidades entre o presidente e o secretario do Weldon-Institute 43
VI Aquillo por que não sería mau que passassem os engenheiros, os mechanicos e outros sabios 53
VII De como Uncle Prudent e Phil Evans se recusam ainda a deixar-se convencer 63
VIII Onde se verá que Robur se resolve a responder á importante pergunta que lhe era feita 73
IX De como o Albatrós transpõe cerca de dez kilometros que terminam por um salto prodigioso 85
X Onde se verá como e porque o creado Fricollin foi posto a reboque 99
XI Onde a colera de Prudent cresce na razão do quadrado da velocidade 112
XII Do como o engenheiro Robur procede, como se quizesse concorrer para um premio Monthyon 120
XIII De como Uncle Prudent e Phil Evans atravessam o Oceano, sem enjoar 134
XIV De como o Albatrós faz o que nunca poderia talvez ser feito 145
XV Onde se passam cousas que na realidade merecem ser contadas 160
XVI Onde o leitor ficará n’uma indecisão talvez lamentavel 171
XVII De como se volta dois mezes atraz e se salta para nove mezes mais tarde 178
XVIII Onde termina esta veridica historia do Albatrós sem se terminar 191
NOVIDADE LITTERARIA
JORGE EBERS
EGYPTO
TRADUCÇÃO PORTUGUEZA DE OLIVEIRA MARTINS
EDIÇÃO MONUMENTAL
Illustrada com 650 gravuras intercalladas no texto, frontispicios para cada volume habilmente aguarellados por Henrique Casanova, e 24 esplendidas aguarellas, cópia dos notaveis quadros do afamado pintor
CARLOS WERNER
CONDIÇÕES DA PUBLICAÇÃO
A obra completa dividir se-ha approximadamente em 80 fasciculos quinzenaes, constando cada um de 2 folhas de 4 paginas e uma aguarella, ou 3 folhas de 4 paginas quando não haja estampa a distribuir.
Preço de cada fasciculo 200 réis, em Lisboa e Porto, pagos no acto da entrega
Nas demais terras do paiz, pagamento adeantado ás series de dois, tres, ou mais fasciculos. As despezas de remessa são á custa da Companhia, e a distribuição de cada fasciculo é feita nos dias 5 e 20 de todos os mezes.
O rôsto e ante-rôsto de cada tomo, impressos a duas côres serão distribuidos gratuitamente
Todas as pessoas que angariarem dez assignaturas realisaveis receberão um exemplar gratis.
