FROM COUNT T.
John Pollen translation
NO HALF-MEASURES.
If you love—then, love without reason; If you threaten—don’t threaten in play; If you strike—strike straight from the shoulder; If you storm—to full fury give way; If you battle—then, do it with boldness; If you punish—let punishment tell; If you pardon—then, pardon in earnest; If you feast—then, be sure you feast well!
PRINTED BY WILLIAM CLOWES AND SONS, LIMITED, LONDON AND BECCLES.