HENKILÖT:
Aarni Kouta translation
ROUVA HALM, virkamiehen leski. SVANHILD, } ANNA, } hänen tyttäriään. FALK, nuori kirjailija. } LIND, jumaluusopin ylioppilas. } hänen asukkaitaan. GULDSTAD, tukkukauppias. STYVER, kopisti. NEITI SKÄRE, hänen morsiamensa. STRÅMAN, maalaispappi. ROUVA STRÅMAN, hänen vaimonsa. YLIOPPILAITA, VIERAITA, PERHEITÄ ja KIHLATUITA PAREJA. PAPIN PERHEEN KAHDEKSAN TYTÄRTÄ. NELJÄ TÄTIÄ, SISÄKKÖ, PALVELIJA, PALVELIJATTARIA.
(Tapahtuu *rouva Halmin* maakartanossa Drammensvejenin varrella.)