Note 40 — EUGENIO ANIEGHIN.[24]
Louis Delâtre translation
Le Suisse, ossia introduttore, secondo l’uso di Francia. Così chiamato perchè i primi che adempirono quello officio erano Svizzeri, ma poi furono anche Francesi, come per esempio Petit-Jean, il quale dice nei Plaideurs di Racine:
Il m’avait fait venir d’Amiens pour être Suisse. Atto I, Sc. I.