Psyche
W. B. (William Bernard) Hillis translation
The Cult of Souls and Belief in Immortality among the Greeks
By
ERWIN ROHDE
LONDON KEGAN PAUL, TRENCH, TRUBNER & CO., LTD. NEW YORK: HARCOURT, BRACE & COMPANY, INC. 1925
Translated from the eighth edition by
W. B. HILLIS. M.A.
Printed in Great Britain by Stephen Austin & Sons, Ltd., Hertford.
CONTENTS
PAGE.
PREFACE TO THE FIRST EDITION VII
PREFACE TO THE SECOND EDITION XI
PRELIMINARY NOTE TO THE SEVENTH AND EIGHTH EDITION XIII
TRANSLATOR’S NOTE XV
PART I
CHAP.
I. BELIEFS ABOUT THE SOUL AND CULT OF SOULS IN THE HOMERIC POEMS 3
II. ISLANDS OF THE BLEST. Translation 55
III. CAVE DEITIES. SUBTERRANEAN Translation 88
IV. HEROES 115
V. THE CULT OF SOULS 156
I. Cult of Chthonic Deities 158
II. Funeral ceremonies and worship of the dead 162
III. Traces of the Cult of Souls in the Blood Feud and Satisfaction for murder 174
VI. THE ELEUSINIAN MYSTERIES 217
VII. IDEAS OF THE FUTURE LIFE 236
PART II
VIII. ORIGINS OF THE BELIEF IN IMMORTALITY. THE THRACIAN WORSHIP OF DIONYSOS 253
IX. DIONYSIAC RELIGION IN GREECE. ITS AMALGAMATION WITH APOLLINE RELIGION. ECSTATIC PROPHECY. RITUAL PURIFICATION AND EXORCISM. ASCETICISM 282
X. THE ORPHICS 335
XI. THE PHILOSOPHERS 362
XII. THE LAY AUTHORS (LYRIC POETS—PINDAR—THE TRAGEDIANS) 411
XIII. PLATO 463
XIV. THE LATER AGE OF THE GREEK WORLD 490
I. Philosophy 490
II. Popular Belief 524
APPENDIX
I. Consecration of persons struck by lightning 581
II. μασχαλισμός 582
III. ἀμύητοι, ἄγαμοι, Danaids in the lower world 586
IV. The Tetralogies of Antiphon 588
V. Ritual Purification 588
VI. Hekate and the Ἑκατικὰ φάσματα 590
VII. The Hosts of Hekate 593
VIII. Disintegration of Consciousness and Reduplication of Personality 595
IX. The Great Orphic Theogony 596
X. Previous Lives of Pythagoras. His Descent to Hades 598
XI. Initiation considered as Adoption by the god 601
XII. Magical Exorcisms of the Dead 603
[INDEX] 607
[Transcriber’s Note and Extended List of Abbreviations] end