Note 208 — CAPITOLO VIII. I Templi.
Reading edition
Così traduco:
De’ sistri suona La nilotica riva e la zampogna Egizia guida i farii salti, ed Api Colle corna dimesse intanto mugge.
Pharos, onde forse si appellarono e quelle sacre danze e i cori dei sacerdoti e delle sacerdotesse della egizia Dea, è il nome di un’isola poco lungi dalla città di Alessandria.