Notes to Perils and Captivity — Patrick Maxwell translation
44 notes · Patrick Maxwell translation
TRANSLATOR'S PREFACE. · Note 1CHAPTER II. · Note 1CHAPTER II. · Note 2CHAPTER V. · Note 1CHAPTER VIII. · Note 1CHAPTER IX. · Note 1CHAPTER X. · Note 1APPENDIX. · Note 1CHAPTER X. · Note 2NOTES. · Note 1CHAPTER X. · Note 3CHAPTER X. · Note 4NOTES. · Note 2CHAPTER X. · Note 5CHAPTER X. · Note 6NOTES. · Note 3NOTES. · Note 4CHAPTER XI. · Note 1APPENDIX. · Note 2APPENDIX. · Note 3APPENDIX. · Note 4APPENDIX. · Note 5APPENDIX. · Note 6APPENDIX. · Note 7II. NARRATIVE OF THE CAPTIVITY OF M. DE BRISSON · Note 1II. NARRATIVE OF THE CAPTIVITY OF M. DE BRISSON · Note 2II. NARRATIVE OF THE CAPTIVITY OF M. DE BRISSON · Note 3II. NARRATIVE OF THE CAPTIVITY OF M. DE BRISSON · Note 4II. NARRATIVE OF THE CAPTIVITY OF M. DE BRISSON · Note 5II. NARRATIVE OF THE CAPTIVITY OF M. DE BRISSON · Note 6II. NARRATIVE OF THE CAPTIVITY OF M. DE BRISSON · Note 7II. NARRATIVE OF THE CAPTIVITY OF M. DE BRISSON · Note 8II. NARRATIVE OF THE CAPTIVITY OF M. DE BRISSON · Note 9II. NARRATIVE OF THE CAPTIVITY OF M. DE BRISSON · Note 10II. NARRATIVE OF THE CAPTIVITY OF M. DE BRISSON (continued 2) · Note 1II. NARRATIVE OF THE CAPTIVITY OF M. DE BRISSON (continued 2) · Note 2II. NARRATIVE OF THE CAPTIVITY OF M. DE BRISSON (continued 2) · Note 3II. NARRATIVE OF THE CAPTIVITY OF M. DE BRISSON (continued 2) · Note 4II. NARRATIVE OF THE CAPTIVITY OF M. DE BRISSON (continued 2) · Note 5II. NARRATIVE OF THE CAPTIVITY OF M. DE BRISSON (continued 2) · Note 6II. NARRATIVE OF THE CAPTIVITY OF M. DE BRISSON (continued 2) · Note 7II. NARRATIVE OF THE CAPTIVITY OF M. DE BRISSON (continued 2) · Note 8II. NARRATIVE OF THE CAPTIVITY OF M. DE BRISSON (continued 2) · Note 9II. NARRATIVE OF THE CAPTIVITY OF M. DE BRISSON (continued 2) · Note 10