← Table of contents
Pariisin Notre-Dame 1482

SISÄLLYS:

Huugo Jalkanen translation

ESIPUHE

ENSIMMÄINEN KIRJA

I. Suursali. II. Pierre Gringoire. III. Herra kardinaali. IV. Mestari Jaques Coppenole. V. Quasimodo. VI. Esmeralda.

TOINEN KIRJA

I. Kharybdiista Skyllaan. II. Grève-tori. III. "Besos para golpes". IV. Mitä vastuksia kauniin naisen seuraaminen kadulla myöhään illalla tuottaa. V. Jatkoa vastuksiin. VI. Rikottu ruukku. VII. Hääyö.

KOLMAS KIRJA

I. Notre-Dame. II. Pariisi linnun silmillä nähtynä.

NELJÄS KIRJA

I. Jumaliset sielut. II. Claude Frollo. III. "Immanis pecoris custos, immanior ipse". IV. Koira ja hänen isäntänsä. V. Jatkoa Claude Frolloon. VI. Epäsuosio.

VIIDES KIRJA

I. "Abbas beati Martini". II. Tämä surmaa tuon.

KUUDES KIRJA

I. Puolueeton silmäys entisajan tuomarikuntaan. II. Rotankolo. III. Kertomus maissileivästä. IV. Kyynel vesipisarasta. V. Loppu tarinaan maissileivästä.

SEITSEMÄS KIRJA

I. Mitä vaaroja on salaisuuden uskomisesta vuohelle. II. Pappi ja filosofi — kaksi eri miestä. III. Kellot. IV. 'AN'AGKH. V. Kaksi mustakaapua. VI. Ulkosalla kuultujen kirousten vaikutus. VII. Kummitus. VIII. Etu virralle päin olevista ikkunoista.

KAHDEKSAS KIRJA

I. Kuihtuneeksi lehdeksi muuttunut kultaraha. II. Jatkoa kuihtuneeksi lehdeksi muuttuneeseen kultarahaan III. Loppu kuihtuneeksi lehdeksi muuttuneeseen kultarahaan IV. "Lasciate ogni speranza". V. Äiti. VI. Kolme erilaista miessydäntä.

YHDEKSÄS KIRJA

I. Kuumeessa. II. Kyttyräselkä, silmäpuoli, nilkku. III. Kuuro. IV. Hietakiveä ja kristallia. V. Punaisen oven avain. VI. Jatkoa Punaisen oven avaimeen.

KYMMENES KIRJA

I. Gringoire keksii hyviä keinoja Bernhardiinilaiskadulla. II. Rupea kulkuriksi. III. Eläköön ilo! IV. Tyhmä ystävä. V. Kammio, jossa Ranskan Ludvig herra lukee rukouksiaan. VI. Puukko tupessa. VII. Châteaupers apuun!

YHDESTOISTA KIRJA

I. Pieni kenkä. II. "La creatura bella bianco vestita" III. Febuksen avioliitto. IV. Quasimodon avioliitto.

VICTOR HUGO.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings